عنوان مقاله :
بازتاب اخبار مسيحيان ذمي در منابع اسلامي (از آغاز اسلام تا پايان دوره اموي)
عنوان فرعي :
The Reflection of the Conditions of Dhemmi Christians in Islamic Resources (from the Early days of Islam until the Umayyad Period)
پديد آورندگان :
يدالله پور، مريم نويسنده , , يدالله پور، معصومه نويسنده Yadollahpoor, Masoumeh , ولوي، علي‌محمد نويسنده دانشيار دانشگاه الزهرا ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1390 شماره 30
كليدواژه :
الخلفا الاولون , المسيحيون , المسيحيون الذميون , المصادر الاسلاميه , النبي , پيامبر , مسيحيان , خلفاي نخستين , Islamic sources , Christians , مسيحيان ذمي , the first caliphs , Umayyad caliphs , الخلفا الامويون , the holy Prophet (May the blessing and peace of Al , خلفاي اموي , Dhemmi Christians , منابع اسلامي
چكيده فارسي :
مسيحيان بعد از ظهور اسلام، طبق آيه 29 سوره توبه مي‌توانستند بر دين خود باقي مانده و با پرداخت جزيه به عنوان اهل ذمه در كنار مسلمانان به زندگي خود ادامه دهند. دستيابي به سيره نظري و عملي پيامبر? و خلفاي بعد از ايشان بدون بررسي و نقد ديدگاه‌هاي مورخان كه در ارتباط با اهل ذمه، بخصوص مسيحيان ذمي، مطلب نگاشته‌اند، خالي از آثار مطلوب خواهد بود. از سوي ديگر، به نظر مي‌رسد بعد از گسترش فتوحات در مناطق مسيحي‌نشين و درپي آن افزايش تعداد ذميان در جامعه اسلامي، مباحث حقوقي مربوط به ذميان به شكل جدي‌تر مطرح شد.
در اين مقاله، بازتاب حيات مسيحيان ذمي در منابع اسلامي، همچون تاريخ‌هاي عمومي، محلي، سيره و مغازي، منابع فقهي، كتاب‌هاي فتوح و خراج، ادبي و آداب‌الملوك‌ها و سرانجام منابع جغرافيايي به طور جداگانه بررسي و مطالعه مي‌شود. بر اساس مطالعات انجام شده در اين مقاله، گزارش‌هاي متفاوت و متناقضي از حيات ديني ـ اجتماعي و اقتصادي مسيحيان ذمي در منابع تاريخي و فقهي ثبت شده است.
چكيده لاتين :
After the advent of Islam, the Christians could, according to the Holy Quran, verse 29 of Chapter 9 (the Repentance), keep on following their religion and live among Muslims provided that they paid tributes. Without making a critical study of the views of those historians who wrote about Dhemmis, especially Christian Dhemmis, the knowledge of the theoretical and practical lifestyle of the holy Prophet and the caliphs after him will be of no avail. On the other hand, it seems that following the expansion in the conquests in the Christian-populated regions and the increase in the number of Dhemmis in the Islamic society, the legal issues about Dhemmis were given more attention.
The present paper investigates the condition of Christians as reflected in Islamic resources and so such resources like general and regional history books, books on biographies and battles in Islam, fiqhi resources, books on conquests and kharaj(tributes), literary books, books about kingsʹ conducts etiquette and geographical resources, have been separately studied. These studies show that contradictory accounts of the religious, social, and economic conditions of Dhemmi Christians are included in historical and fiqhi resources.
چكيده عربي :
يستطيع المسيحيون البقا علي دينهم بعد ظهور الاسلام وفقا للآيه 29 من سوره التوبه، كما يمكنهم الاستمرار في العيش جنبا الي جنب مع المسلمين من خلال دفع الجزيه بوصفهم اهل الذمه . ان الوصول الي السيره النظريه و العمليه للنبي الاكرم ـ صلي الله عليه و آله و سلم ـ و خلفايه من بعده من دون دراسه و نقد النظريات التي طرحها المورخون فيما يتعلق باهل الذمه و خاصه المسيحيين الذميين امر عديم الفايده . و من جهه اخري يبدو ان انتشار الفتوحات الاسلاميه في المناطق المسيحيه و علي اثر ذلك ازدياد عدد الذميين في المجتمع الاسلامي هو الذي ادي الي اثاره المسايل القانونيه المتعلقه بالذميين بشكل جدي .
تتطرق هذه المقاله الي دراسه انعكاس حياه المسيحيين الذميين في المصادر الاسلاميه نظير التواريخ العامه والخاصه و السير و المغازي و المنابع الفقهيه و كتب الفتوحات و الخراج و الادبيه و آداب الملوك و في الاخير المنابع الجغرافيه كل علي حدي . و استنادا الي الدراسات التي تقوم عليها هذه المقاله فقد سُجلت تقارير مختلفه و متناقضه عن الحياه الدينيه والاجتماعيه و الاقتصاديه للمسيحيين الذميين في المصادر التاريخيه و الفقهيه .
عنوان نشريه :
تاريخ اسلام در آينه پژوهش
عنوان نشريه :
تاريخ اسلام در آينه پژوهش
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 30 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
