گزارش يك مورد وارياسيون نادر شريان راديال

A rare variation in radial artery: a case report

سابقه و هدف: وارياسيون هاي عروقي به خصوص وارياسيون هاي شرياني مي توانند مشكلاتي را در روند درمان ايجاد كنند و تشخيص و شناساندن آنها توسط آناتوميست ها مي تواند به درمان بيماران كمك به سزايي كند. معرفي مورد: در تشريح اندام فوقاني راست يك مرد 55 ساله، شريان راديال از بخش دوم شريان زيربغلي جدا شده و شريان بازويي نيز پس از گذشتن از حفره آرنجي، تحت عنوان شريان اولنار طي مسير كرده بود. نتيجه گيري: از آنجايي كه امروزه از شاخه هاي شرياني بخصوص شريان راديال در انجام عمل باي پس عروق كرونر استفاده مي گردد و از طرفي اشتباه گرفتن اين شريان به علت وجود وارياسيون، به جاي وريدهاي زير جلدي به منظور تزريق دارو، مي تواند مشكلاتي را در روند درمان ايجاد كند. لذا آگاهي از وارياسيون هاي فوق مي تواند به متخصصين جهت تشخيص و درمان سريع بيمار كمك نمايد.

Background: Arterial variations can cause many problems in treatment of patients. So, it seems that knowledge about these variations can improve the process of treatments. Case Report: During dissection of a 55 year-old male cadaver, it was seen that radial artery had been separated from the second part of axillary artery and brachial artery had been continued in forearm as ulnar artery. Conclusion: This variation is important because radial artery is used for injection of drugs, catheterization and bypass grafting of coronary arteries. Attention to this variation may facilitate the surgical approaches and decrease the risk of arterial injuries in upper limb.