تولّد يك شهر بندري در دوره صفويه (مروري بر كيفيت شكل‌گيري و تاسيس بندرِ عبّاسي)

The Genesis of a portal City in the Safavid Era(A review of the circumstances under which Bandar ’Abbas was founded)

يكي از نتايج فتح هرموز در سال 1031 هـ .ق./ 1622 م. به وسيله نيروهاي نظامي ايران، تاسيس و شكل‌گيري شهر بندري جديدي به نام بندر عباسي بود. در واقع، اين شهر در اين سال متولّد شد و پس از آن ايام تاكنون به عنوان يكي از كانون‌هاي مهم تجارت خليج‌فارس از اهميت ويژ‌ه‌اي برخوردار بوده است. اين مقاله در صدد است با بررسي منابع اصلي تاريخي به مسيله چگونگي پيدايش و شكل‌گيري اين بندر و كيفيت توسعه شهري آن در دوره شاه‌عباس اوّل بپردازد.

One of the outcomes of the Hormuz conquest in 1037 AH/1622 AD by the Iranian army was the foundation of a new portal city named Bandar ’ Abbasi. Actually, this city appeared in this year and has been one of the most important commercial centers of the Persian Gulf ever since. The present article deals with the genesis of this city and quality of its urban development during the reign of Shah ’Abbas I. based on a survey of the primary historical sources. Keywords: Gomrun, Bandar ’Abb?si, L?restan, Em?m Qoli Kh?n