ديپلماسي فرهنگي ايران در عراق و چشم‌انداز آينده در روابط دو كشور

Iranʹʹs Cultural Diplomacy in Iraq and Future Prospects of Bilateral Relation

در ميان كشورهاي عرب منطقه خاورميانه، عراق داراي بيشترين قرابت‌هاي فرهنگي و مذهبي با ايران است. تغيير حاكميت در عراق وضعيت دوگانه‌اي از تهديد و فرصت را پيش روي ديپلماسي جمهوري اسلامي ايران در اين كشور قرار داده است. بهره‌گيري از ابزارهاي فرهنگي جهت دستيابي به اهداف سياست خارجي همواره محور مهمي در روابط ميان كشورها بوده است. پررنگ شدن اين ابزار در دهه‌هاي اخير و تغييرات سياسي در عراق پس از سال2003ميلادي فرصت‌هاي جديدي را پيش روي جمهوري اسلامي ايران قرار داده است تا به گسترش و تحكيم مناسبات خود با عراق پرداخته و هر چه بيشتر از قرابت‌هاي فرهنگي دو كشور جهت تامين منافع ملي بهره گيرد. بر اين اساس، مقاله حاضر به بررسي ديپلماسي فرهنگي ايران در عراق و چشم‌انداز آينده در روابط دو كشور مي‌پردازد. چالش هاي پيش روي ايران: گروه‌هاي معارض سني، كدورت‌هاي باقيمانده بين دو ملت ناشي از جنگ هشت ساله و در بعد منطقه اي، كشورهاي عرب، رقيب ايران در تحولات داخلي عراق هستند. مقاله به اين نتيجه مي رسد مذهب تشيع مهم‌ترين اهرم نقش آفريني ايران در عراق است.

In the Middle East, Iraq has highest religious and cultural proximity with Iran. Regime change in Iraq creates the dual status of threats and opportunities to Islamic Republic of Iranʹs diplomacy in this country. Enjoying the cultural tools to achieve foreign policy goals have always centered on relations between countries. This is highlighted in recent decades and political changes in Iraq since2003 create Opportunity for Islamic Republic of Iran to expand its relations with Iraq and the cultural proximity of the two countries will benefit the nation interest. On this basis, the present paper deals with the study of Iran’s cultural diplomacy in Iraq. challeng facing Iran: conflict group, the turbidity of eight year war between the two nation and in the region: Arabic countries rival with Iran. This paper concludes that religion is the most leverage Iran cultural diplomacy in Iraq.