نگاهي نو به ملاك حرمت ربا

The Criterion for the Unlawfulness of Usury (Ribā): A New Outlook

حرمت ربا از ضروريات دين اسلام به شمار مي رود كه نه تنها در سنت بلكه در قرآن به صراحت نكوهيده شده است. از جمله مسايل بسيار مهم در بحث ربا، چرايي حرمت ربا و حكمت يا علت بودن ملاكهاي مطرح شده است. در مقاله حاضر، ضمن تبيين ملاكهاي مطرح براي حرمت ربا، بر اين مسيله تاكيد شده كه گرچه نمي‌توان در حال حاضر با عقول بشري براي حرمت رباي معاملي ملاك مطميني را يافت، اما مي‌توان ملاك حرمت رباي قرضي را غرر حاصل از آن دانست. ضمن آنكه مي‌توان برخي ملاكهاي بيان شده را به غرر برگرداند.

The unlawfulness of usury (rib?) is an essential Islamic verdict which is asserted not only in the sunna but also in the Holy Koran. Amongst the most important issues discussed are the following: Why is usury forbidden? What are its reasons? In this article, in addition to the reasons for the ban of usury, it is also indicated that its ban cannot be asserted by dint of the normal human intellect. However, its ban can be justified by its unfavorable side effects.