كليدواژه :
اوراق اجاره , اوراق اجاره خدمات , اوراق اجاره منافع , اوراق اجاره اعيان
چكيده فارسي :
اوراق اجاره به سندهايي مالي اطلاق مي‌شود كه از قابليت گردش در جهت بهره‌وري اقتصادي برخوردارند و مالكيت بر عين‌هاي اجاره داده شده يا منافع و يا خدمات را نشان مي‌دهند.
اوراق اجاره شامل مجموعه‌اي متنوع است كه اصلي‌ترين ويژگي مشترك آن‌ها گردش راحت‌تر و سريع‌تر آن‌ها است. اوراق اجاره سه گونه است: اوراق اجاره منافع, اوراق اجاره خدمات و اوراق اعيان اجاره‌اي. هريك از اين گونه‌ها خود به چند دسته تقسيم مي‌شوند.
اين مقاله در صدد مطالعه فقهي اين اوراق و بررسي عناصر مشترك و اختصاصي آن‌ها است.
از اين رو ابتدا به تعريف اوراق اجاره و تبيين انواع آن مي‌پردازد. سپس با شناسايي عناصر همه يا هريك از انواع اوراق اجاره, مطالعه‌اي فقهي را در جهت سازگار بودن و يا نبودن اين عناصر با موازين فقهي به سامان مي‌رساند. نتيجه‌اي كه از اين مطالعه حاصل مي‌شود آن است كه: دست كم بسياري از انواع اوراق اجاره از نظر فقهي مواجه با اشكال نمي‌باشند.
چكيده لاتين :
Sukuk al-Ijarah (Islamic leasing bonds) are exchangeable instruments representing ownership of leased real estate, profits or services. They include various types, the main features of which are their rapid and ease of exchange. The (Sukuk) instrument has confirmed its viability as an alternative means to mobilize long-term savings and investment from a huge investor base. Perhaps the greatest achievement is that sukuk are consistent with Western securities rules.
The article seeks to examine common and special features of various types of sukuk according to Islamic jurisprudence criteria. Thus, it, first, offers its definition and types and then, having determined and distinguished their elements, the article seeks to show whether or not sukuk of all types are in conformity with Shaiʹa rules. It concludes that, at least, many types of sukuk are not inconsistent with the rules of Islamic jurisprudence.
