اجزاي تركيبات ضد يخ با وزن مولكولي پايين در حشرات كامل زمستان‌گذران سوسك برگ‌خوار نارون،Xanthogaleruca luteola (Col.: Chrysomelidae).

Cryoprotectant contents of overwintering adults of elm leaf beetle, Xanthogaleruca luteola (Col.: Chrysomelidae)

سوسك برگ‌خوار نارون، (Muller) Xanthogaleruca luteola، از مهم‌ترين آفات درختان نارون محسوب مي‌شود كه زمستان را به شكل حشرات كامل در حالت دياپوز سپري مي‌كند. به‌منظور شناسايي تركيبات قندي ضد يخ و تغييرات فصلي آن‌ها، حشرات كامل به‌صورت ماهيانه از مهر 1387 تا ارديبهشت 1388 جمع‌آوري و تركيبات قندهاي الكلي اصلي موجود در بدن آن‌ها به روش كروماتوگرافي مايع با كارايي بالا (HPLC) اندازه‌گيري شد. مايواينوزيتول، تري‌هالوز، گلوكز و گليسرول از مهم‌ترين تركيبات ضد يخ شناسايي‌شده در بدن حشرات كامل زمستان‌گذران بودند. غلظت مايواينوزيتول به‌عنوان يكي از اصلي‌ترين تركيبات ضد يخ شناسايي‌شده در حشرات زمستان‌گذران سوسك برگ‌خوار نارون رابطه‌ي معكوس و معني‌داري با تغييرات دما نشان داد (‌014/0 = P، 814/0- = r). به‌طوري‌كه با سرد شدن هوا غلظت آن در آذر ماه به حداكثر ‌7/2‌ ± ‌6/32 ‌ميكرو‌مول در هر گرم وزن تر افزايش يافت، درحالي‌كه اين تركيب در فروردين ماه به حداقل‌ 4/0‌ ± ‌0/3 ‌ميكرو‌مول در هر گرم وزن تر حشره‌ي كامل كاهش يافت. اما بيش‌ترين مجموع كل تركيبات قندي و پلي‌ال‌ها در دي ماه (6/7‌ ± ‌7/100 ميكرومول در هر گرم وزن تر‌) مشاهده شد. ‌بر اساس نتايج به‌دست آمده به نظر مي‌رسد مايواينوزيتول، تري‌هالوز و گلوكز نقش مهمي را در تحمل سوسك برگ‌خوار نارون به سرما ايفا مي‌كنند.

The elm leaf beetle, Xanthogaleruca luteola (Muller), is one of the most destructive pests of elm trees that overwinters as diapausing adult. The main cryoprotectants and their seasonal fluctuations in the elm leaf beetles were analyzed based on the monthly level of polyhydric alcohol from October 2008 through June 2009, using high performance liquid chromatography (HPLC). The compounds myo-inositol, trehalose, glucose and glycerol were found to be the most important polyols in the overwintering adults, of which myo-inositol content exhibited an inversely significant correlation with temperature fluctuations (r = -0.814, P = 0.014). The highest level of myo-inositol was observed in December (32.6 ± 2.7 µmol g-1 fresh body weight), while its lowest level was recorded in April (3.0 ± 0.4 µmol g-1 fresh body weight). The total concentration of all cryoprotectants was 100.7 ± 7.6 µmol g-1 fresh body weights in January. The results underline the influential role of myo-inositol, trehalose and glucose compounds in enhancing the cold tolerance of elm leaf beetles and their chance of survival during freezing winter days.