عنوان مقاله :
معيارها و ضوابط اقناع انديشه مخاطب از ديدگاه قرآن
عنوان فرعي :
Persuasion, its Norms and Criteria, and the Way it Influences the Opinions of people from the View of the holy Qurʹʹän
پديد آورندگان :
شاكر، محمدكاظم نويسنده , , حاجي پور، حسين نويسنده كارشناس ارشد مدرسي معارف اسلامي تربيت مدرس دانشگاه قم ,
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1391 شماره 181
كليدواژه :
criteria for persuasion , application of devices , freedom of thought , persuasion , استخدام وسيله , اقناع , حريه الفكر , ضوابط اقناع , آزادي انديشه
چكيده فارسي :
اقناع، فرايندي ارتباطي است كه هدف اساسي آن، انتقال محتوا با تاثيرگذاري بر مخاطب است. بر اساس تعاريف، تبيينها و شيوههاي اقناعي موجود، تاثيرگذاري اقناعي، در بسياري از موارد در وضعيتي تحميلي و با فريب اقناعي حاصل ميشود. آيات و آموزههاي قرآن كريم، گرچه مويد اقناع و بهكارگيري روشهاي تاثيرگذار اقناعي در انتقال انديشه به ديگران است، ولي به هيچروي با فريب اقناعي موافق نيست. از اينرو، با طرح پرسشهايي از قرآن كريم ميتوان به ضابطههاي اقناع نيز دست يافت. اين پژوهش، با رويكرد درونديني آيات، به مهمترين ضوابط هر فعاليت اقناعي ميپردازد. تحليل آموزهها و گزارههاي قرآني، با رويكردي تفسيري و كلامي است. دو موضوع «آزادي انديشه» و «بهكارگيري ابزارهاي صحيح» از معيارهاي مهم هرگونه فرايند اقناعي است. بهكارگيري ابزارهاي نامشروع و نيز استفاده از روشهايي كه باعث سلب آزادي انديشه و قدرت تصميمگيري مخاطب ميشود، نوعي فريب اقناعي محسوب شده، عملي نامشروع است. قرآن به مخاطبان خود نيز هشدار داده است تا تحت تاثير فريبهاي اقناعي قرار نگيرند.
چكيده لاتين :
Persuasion is a communicative process whose main aim is to convey information by influencing the audience. According to existing definitions, explanations, and methods of persuasion, persuasive effectiveness is mostly attained by means of imposition and deception through persuasion. Although Qurʹ?nic verses and doctrines support persuasion and use of influential persuasive methods in conveying ideas and thoughts to people, they never agree with deception through persuasion. Therefore, we can attain some criteria for persuasion consulting the Glorious Quran. Using confessional approach to the Qurʹ?nic verses, the present paper discusses the most important criteria for any persuasive activity. To analyze the Qurʹ?nic doctrines and propositions, theological and interpretive approaches have been used. "Freedom of thought" and" applying proper devices" is among the important criteria for any persuasive process. Applying illegal devices and these methods which deprive audience from ʹfreedom of thoughtʹ and ʹdecision makingʹ are considered as persuasion through deception and an illegal act. The Glorious Quran warns its audience not to be influenced by persuasion through deception
چكيده عربي :
انّ الاقناع هو عمليهٌ ارتباطيهٌ هدفها الاساسي نقل المضمون الي المخاطب في اطارٍ موثّرٍ. وطبقاً للتعاريف والتوضيحات والاساليب الاقناعيه الموجوده، فانّ التاثير الاقناعي في الكثير من الموارد يتمّ في اطارٍ اجباريٍّ وخداعٍ اقناعيٍّ. ولكنّ الآيات والتعاليم القرآنيه رغم تاييدها لعمليه الاقناع وتشجيعها علي اتّباع اساليب اقناعيه موثّره في نقل الفكر الي الآخرين، الا انّها لا تويّد الخداع الاقناعي مطلقاً، لذلك يمكن تحصيل ضوابط اقناعيه من خلال طرح اسيلهٍ من القرآن الكريم.
اُسلوب البحث المتّبع في هذه المقاله مرتكزٌ علي اساس باطن الدين، ويتطرّق الباحث فيها الي بيان اهمّ ضوابط كلّ نشاطٍ اقناعيٍّ وتحليل التعاليم القرآنيه في اطار منهجين، احدهما تفسيريّ والآخر كلاميّ.
وبالطبع فانّ موضوعي "حريه الفكر" و"استخدام الوسايل الصحيحه" يعدّان من اهمّ المعايير في كلّ عمليهٍ اقناعيهٍ. ولكن الاعتماد علي وسايل غير مشروعهٍ واتّباع مناهج تسلب حريه الفكر والقدره علي اتّخاذ القرار من المخاطب، تعتبر نوعاً من الخداع الاجتماعي وعملاً غير مشروعٍ. والقرآن الكريم بدوره حذّر مخاطبيه من تاثير الخداع الاقناعي.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 181 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان