بازجستي در ويژگي هاي فقهي حقوقي سرمايه در عقد مضاربه

The Characteristics of the Asset in the sleeping partnership

به موجب ماده 546 قانون مدني مضاربه عقدي است كه به موجب آن احد متعاملين، سرمايه مي دهد با قيد اينكه طرف ديگر با آن تجارت كرده و در سود آن شريك باشند. سرمايه، كار عامل و سهيم شدن در سود اركان عقد مزبور را تشكيل مي دهند. در منابع فقهي و حقوقي ديدگاه مشهور بر آن است كه سرمايه بايد عين، وجه نقد، معلوم و معين باشد. مقاله حاضر با بررسي مستندات شروط مزبور، معلوم و معين بودن سرمايه را لازم دانسته اما عين بودن سرمايه را در فقه و حقوق و وجه نقد بودن آن را در فقه از شروط صحت مضاربه تلقي نمي كند. منظور از وجه نقد خصوص پول رايج كشور نيست بلكه ارزهـاي خـارجي را نيز شامل مي شود.

According to article 546 of Civil law, a sleeping partnership is a kind of contract in which one of the contracting parties gives over the asset which the other party employs in commerce; therefore the two parties share the outcome profit. The main elements of the sleeping partnership are asset, employing the asset in the commerce, and sharing the profit. The legal and juridical sources declare that the asset should be corporeal, money cash, specified and definite. By reviewing the documents regarding the mentioned conditions, this paper refers to the asset being specified and definite as a necessary condition. However, according to the law and jurisprudence, the asset need not be corporeal, and as stated by the jurisprudence, it doesn’t have to be money cash. The money cash includes both the country currency and foreign money.