عنوان مقاله :
ملازمه ي تكاليف زوجين و اخلاق مداري در خانواده، در منابع اسلامي
عنوان فرعي :
The Accompaniment of Gender Tasks and Moralization in Family in Islamic Sources and Texts
پديد آورندگان :
نعمتي پيرعلي، دل آرا نويسنده Nemati Pir-Ali, delara , كاردواني، راحله نويسنده كارشناس ارشد مطالعات زنان – حقوق زن در اسلام Kardovani, Raheleh , وكيلي، مهدي نويسنده vakili, Mahdi
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1390 شماره 54
كليدواژه :
اخلاق مداري , خانواده , منابع اسلامي , تكاليف زوجين , معروف
چكيده فارسي :
نظام حقوقي خانواده در اسلام مجموعهاي از حقوق و تكاليف خانوادگي است كه با اصل معروف يا اخلاق مداري در خانواده پيوندي وثيق دارد. اهميت اين پيوند با عنايت به هدف تشكيل خانواده در قرآن كريم يعني ايجاد مودت و رحمت در روابط زوجين و با رجوع به منابع و متون اسلامي نمايان است. مفهوم «تكاليف زوجين» در بردارنده ي مجموعه مسيوليت هاي هر يك از زوجين در خانواده است كه در ديدگاه اسلام، با طبيعت بيولوژيكي دو جنس زن و مرد پيوندي انكارناپذير دارد. پژوهش حاضر به روش اسنادي و به شيوه ي توصيفي- تحليلي، با رجوع به متون و منابع دست اول و معتبر اسلامي، مهمترين تكاليف زوجين از منظر دين اسلام در خانواده را مطرح كرده و به واكاوي توصيههاي اخلاق مدار دين اسلام در انجام دادن اين تكاليف پرداخته است. نتيجه آنكه مهمترين تكاليف زوجين در خانواده در ديدگاه اسلام، انتساب سرپرستي خانواده به مرد و واگذاري مديريت داخلي منزل به زن است. هر يك از اين تكاليف كلان، مجموعه وظايفي را در برداشته و با مكانيسم هاي حقوقي ويژهاي حمايت ميشوند كه بر اساس فرمايشات معصومين (ع)، با توصيههاي اخلاق مدار متعددي با محوريت اصل «معروف» و «حسن معاشرت» و مصاديق خوشرفتاري، اكرام همسر و صبر در خانواده ملازمه دارند
چكيده لاتين :
Family legal system in Islam, is set of domestic rights and duties that linked by moralization in family. The Importance of this link, is shown by attention in the purposes of family formation in Islam. The mean of “gender tasks” is the responsibilities of spouses in the family, that linked with the biological nature of the two sexes. In this study, is used of documented method and based on a descriptive – analytical way and with reference to authoritative texts and primary sources of Islam, is expressed the importance of gender tasks and moral recommendations ,that are in accompainiment with them. The results of this study are: Assignment man to family supervision and the woman to internal management in home. Each of these major tasks include the set of duties that according to Inviolable saying is associated by several moral recommendations. Theses recommendations include the virtue principle and beautiful relationships with affable and respect to the spouse patience in the family.
چكيده عربي :
انظمه اسره الحقوقيّه في الاسلام مجموعه من الحقوق و الواجبات العايليّه و لها علاقه وثيقه مع اصل المعروف او التاسي بالاخلاق. انّ اهمّيّه هذه الصّله مع العنايه الي هدف اقامه الاسره؛ و في القرآن الكريم لايجاد المودّه و الرّحمه في العَلاقات بين الزّوجين؛ و المصادر و النّصوص الاسلاميّه مشهوده. يشتمل معني «واجبات الزّوجين» علي مجموعه من المسيوليّات للزّوج و الزوجه في الاسره و حَسَب رويه الاسلام لهذه الواجبات اواصر مع طبيعه البيولوجيكيّه بين الرّجل و المراه، لايمكن انكارها. يطرق هذا البحث بطريقه الاسناديه، و الوصفيّه و التحليليّه و مع الرّجوع الي النّصوص و المصادر المطمينّه و الموثّقه الي اهم واجبات الزوجين من وجهه نظر الاسلام في الاسره. و يبيّن الايصايات الاخلاقيّه في دين الاسلام للعمل بهذه الواجبات . و في النتيجه من اخطر واجبات الزّوجين في العايله، من وجهه نظر الاسلام هي انتساب الاشراف علي الاسره الي الرّجل؛ و تفويض اداره البيت الدّاخليّه الي المراه. لكلٍّ من الواجبات الضخمه مهمّاتٌ، و تُحمي بلآليّات الحقوقيّه الخاصّه، و علي حسب اقوال المعصومين (عليهم السلام) تلازم مع الايصايات الاخلاقيّه العديده، و مرافق مع محوريّه اصل «المعروف» و «حُسن المعاشره» و مصاديق «حُسن السُّلوك» ، «اكرام الزّوج» و «الصّبر في الاسره».
عنوان نشريه :
مطالعات راهبردي زنان
عنوان نشريه :
مطالعات راهبردي زنان
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 54 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان