بررسي طبقات پير هرات

An Assessment of the Classes (Ranks) of Mystics (Tabaqat al-Sūfiyya) by the Spiritual Guide of Herat

در قرن پنجم هجري، به تدريج آثار عرفاني عرضه شدند و مورد ارزيابي قرار گرفتند. يكي از نخستين جوانه‌هاي اين فرآيند پديدار شدن تذكره‌هاي صوفيانه بود. نخستين اين آثار، طبقات الصوفيه سُلَمي است. پس از گذران چند دهه، خواجه عبدالله اين كتاب را براي شاگردان بازگو كرد و براساس شرايط روحي خود او و درسي بودن جلسه، تغييرات شگرفي در آن پديد آورد كه به تفصيل به موارد آن اشاره مي‌شود. اين نوشتار در مقام معرفي كتاب طبقات خواجه است. در ادامه، عوامل آبشخور‌هايي كه در شكل گيري اين طبقات نقش داشته‌اند، بررسي مي‌شود. در پرتو اين نكات، ارزش واقعي كتاب حاضر معلوم مي‌گردد.

In the 5th/12th century, a movement began in the Islamic world that mainly dealt with assessing mystical works. One example of such a movement was writing S?fi (mystical) biographies. The first biography was ?abaq?t al-S?fiyyah (The Mystical Classes) written by Sulami. Some centuries later, Khaja Abdullah Ans?ri taught it to his disciples. Based on his spiritual states, he made significant changes to it. The present article introduces Khaja’s ?abaq?t. In assessing it, readers will come to know about the factors contributing to its compilation. It is in the light of these points that the value and place of this work become known.