مساله معماري عصر برنز قديم ماوراي قفقاز

Architecture of Early Bronze Trans- Caucasian culture affair

چكيده باستان شناسي ماورا قفقاز در تمامي دوران ها ارتباط بسيار نزديكي با باستان شناسي خاورنزديك دارد، به ويژه شمال غرب ايران و شرق تركيه كه نقش مهمي در اين ارتباط دو جانبه بازي مي كنند. يكي از ادوار باستان شناسي ماورا قفقاز، فرهنگ عصر برنز قديم است كه داراي گاهنگاري نسبي از اواخر هزاره چهارم تا نيمه اول هزاره سوم قبل از ميلاد مي باشد. در اين مقاله سعي خواهد شد با مقايسه معماري محوطه هاي متعلق به فرهنگ شولاوري- شومو و عصر برنز ماوراي قفقاز يك جمع بندي در خصوص ساختمان هاي گرد كه مشخصه معماري فرهنگ عصر برنز قديم هستند، ارايه دهيم.

Trans Caucasian Archaeology has very close relation with Archaeology of Near East in all of the periods specially North-West Iran and East of Anatolia in this bilateral relation plays great role. One of the periods Archaeology of Trans Caucasian is Caucasian culture that contemporary is with early Bronze Age means at the end 4th mill B.C and first half 3rd Mill B.C The authors try to make comparison Architecture of sites belong to Shulaveri-Shomu and early Bronze of Trans Caucasian, will present a totalization about circular buildings are characteristics architecture of Trans Caucasian culture.