عنوان مقاله :
برگزيدگي قوم بنياسراييل از منظر كتاب اشعياي نبي و قرآن كريم
عنوان فرعي :
Selection of Israelites in the Quran and in Prophet Isaiahʹʹs Book
پديد آورندگان :
نعمتي پيرعلي، دل آرا نويسنده Nemati Pir-Ali, delara
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1391 شماره 183
كليدواژه :
الاختيار , برگزيدگي , بنياسراييل , كتاب اشعيا النبي , قرآن كريم , كتاب اشعياي نبي , Israelites , Prophet Isaiahʹ book , Selection , the glorious Quran , بنو اسراييل
چكيده فارسي :
برتري و برگزيدگي ملتي در پيشگاه الهي وابسته به ملاكها و معيارهايي است. استخراج و بررسي اين ملاكها و معيارها و نيز تشخيص مصاديق واقعي برگزيدگي بر اساس متون مورد وثوق اديان و تطبيق آنها، از مهمترين مسايلي است كه موجب راهيابي به تعاليم حقيقي اديان گشته و تلقيهاي سليقهاي و منفعتطلبانه را آشكار ميسازد.
كتاب اشعياي نبي كه جزو كتب انبياي متاخر در مجموعه عهد قديم است. علاوه بر اشتمال بر مباحث اعتقادي و پيشگوييها، خصوصيات قوم بنياسراييل را به تفصيل مطرح كرده است. اين خصوصيات كه انطباق كامل با آيات قرآن كريم دارد، قوم بنياسراييل را قومي طاغي معرفي ميكند كه برخلاف مفاد ميثاق الهي (ملتزم نمودن آنان بر توحيد و اعمال مومنانه) با آلوده شدن به انحرافات عقيدتي و اخلاقي، از خدا و دين موسي عليهالسلام و پيامبران پس از آن حضرت، اعراض نموده و به انواع گناهان فردي و اجتماعي دچار گشتهاند؛ گناهاني كه عقوبتهاي دنيوي و اخروي را براي آنان در پي داشته است. بر اين اساس، ميتوان اذعان داشت كه برگزيدگي قوم بنياسراييل محدود به زمان و مشروط به معيارهاي ايماني و عملي است و قابل تعميم بر آن قوم در هر عصر و با هر عقيده و عملكردي نميباشد.
چكيده لاتين :
The supremacy and selection of a nation by God depend on some criteria and standards. One of the most important issues which makes one attain the real doctrines of religions on the one hand and makes clear those interpretations which are based on oneʹs preferences and interests is the extraction and review of these criteria and standards and identifying the real instances of selection according to the sources confirmed by religions and comparing between them.
Prophet Isaiahʹs book which is one of the latter prophetsʹ books in the Old Testament not only includes doctrinal issues and prophecies but also details about the characteristics of Israelites. These characteristics which completely conform with those found in Quranic verses, describe Israelites as aggressive people who, contrary to the thrust of divine covenant (that is, their adherence to motheism and righteous deeds) have turned away from God, Musaʹs religion and the prophets after him and got involved in personal and social sins due to their doctrinal and moral deviations. Those who commit these sins receive punishments in this world and the next. Accordingly, it may be admitted that the selection of Israelites is limited to time, contingent upon practical and doctrinal criteria, and cannot be generalized to this people at any time and with any belief and practice
چكيده عربي :
انّ اختيار اُمّهٍ وتفضيلها من قبل الله عزّ وجلّ يستند الي اُسس ومعايير خاصّه. ومن اهمّ المسايل التي ادّت الي نيل التعاليم الحقيقيه للاديان وافشت الفهم الذوقي والنفعي للبعض في هذا المجال، هي استخراج الاُسس والمعايير المشار اليها ودراستها وكذلك تعيين المصاديق الحقيقيه للاختيار من النصوص الدينيه الموثّقه وتطبيقها.
كتاب اشعيا النبي الذي يعدّ من كتب الانبيا المتاخرين في سلسله العهد القديم، طرح خصايص بني اسراييل بالتفصيل فضلاً عن انّه يحتوي علي مباحث عقايديه وتنبّوات. وهذه الخصايص التي تنطبق بالكامل مع ما ورد في آيات القرآن الكريم، توكّد علي انّ بني اسراييل هم قومٌ طغاتٌ قد اعرضوا عن الله تعالي وعن دين موسي (عليه السلام) وكذلك عن الانبيا الذين اعقبوه وبالتالي ابتلوا بمختلف انواع الذنوب الفرديه والاجتماعيه التي استوجبت عقوباتٍ دنيويه واخرويه، حيث انّهم خالفوا مضمون الميثاق الالهي بعدم التزامهم بالتوحيد والاعمال الايمانيه اثر تلوثّهم بانحرافاتٍ عقايديهٍ واخلاقيهٍ. وعلي هذا الاساس يمكن الاذعان الي انّ اختيار بني اسراييل كان محدوداً بزمنٍ معيّنٍ ومشروطاً بمعايير ايمانيه وعمليه، لذا لا يمكن تعميم ذلك علي هولا القوم في كل عصرٍ وبكلّ عقيدهٍ وعملٍ يقومون به.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 183 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
