شماره ركورد :
609300
عنوان مقاله :
نحوالمعاني ومعاني النحو
عنوان فرعي :
The Grammar Of Meaning and Meaning of the Grammar
پديد آورندگان :
طهماسبي، عدنان نويسنده استاذ مساعد بجامعه طهران Tahmasebi , Adnan , همايوني، سعدالله نويسنده طالب الدكتوراه في اللغه العربيه و آدابها بجامعه طهران Homaiuni, Sa’adollah
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1391 شماره 0
رتبه نشريه :
علمي پژوهشي
تعداد صفحه :
38
از صفحه :
155
تا صفحه :
192
كليدواژه :
القرآن الكريم , المبني , المعني , النحوالعربي
چكيده لاتين :
Undoubtedly the holy Quran is a unique book in Arabic language, eloquently and rhetorically. Its words are a pure collection of Arabic literature. All poets, jurisprudents and philosophers believe it as a master art. It is a permanent treasure of Arabic and for it many sciences have been generated. It kept the Arabic language active and dynamic during ups and downs of the history. It also contains local Arabic accents which it shows the trustiness of its phonetic and structure. In this article is studied an explanation of grammatical meaning, understanding the differences between speech patterns, finding out grammatical meanings in speech patterns, and their differences in briefness, Redundancy, transparency and Ambiguity .If the grammar get excluded of its meaning it would make it dead and prosaic. It study Arabic grammar based on the holy Quran. Thus we are going to study different grammatical patterns which it would lead to different meanings. We believe that although the statements and meanings used in Quran mention a grammatical pattern, it wouldnʹt be so in Arabic poems and texts. In Quranit is not going to introduce grammatical patterns, it was the cause and source of establishment of the science of grammar. So Quran is the base of grammar. This article focuses on the books such as “Ma’ani alnahv”by Fazel Al- samaraee , “nahv alQuran” by Abd alsattar Javari and “Men vahy alQuran” by Ebrahim samaraee which are written for the grammar of the Quran.
چكيده عربي :
من المعروف، انَّ العربيه لن تشهد ما يدنو من القرآن فصاحه و بلاغه، فالفاظ القرآن هي لب كلام العرب و زبدته و واسطته و كرايمه، و عليها اعتمد الفقها والحكما في احكامهم و حكمهم، و اليها مفزع حذاق الشعرا والبلغا في نظمهم و نثرهم. فهو ذخيره هذه اللغه، و هو سر علومها التي قامت لخدمه نصّه، بل هو سر حفظها حيه نابضه امام عوارض العصور. و قد حفظ لنا هذا الكتاب نصوصا من لهجات العرب التي لايرقي الشك الي فصاحتها و سلامه الفاظها لغه و ادا ً. ان الذي ترمي اليه هذه الورقه في النحو و بعض مسايله و ابوابه، هو استجلا معاني النحو، و تمييز طرايق التعبير بعضها عن بعض، والاهتدا بمعاني النحو في اساليب الكلام، و مراتبها من الدقه والاصابه، و تفاوتها في الايجاز والاسهاب، وفي الوضوح والابهام. فاخلا النحو من معانيه، واستبعاد تلك المعاني من الدراسه النحويه هو الذي يصمه بالجفاف والجفا و مراره المذاق و مجانفه الاذواق. فالورقه هذه محاوله متواضعه حول افانين النحو العربي المنبثقه من القرآن، اذ حاولنا من خلالها الكشف عن كثير من التعبيرات النحويه التي لا يختلف بعضها عن بعض الّا لاجل اضفا معني جديد. و بما انّ القرآن يفوق الشعر العربي ونثره مبني و معني، نري التراكيب القرآنيه و معانيها القيمه مادامت موجودهً حول قاعده ما من قواعد النحو العربي، حيث هي موضوع استنباط القواعد النحويه لا العكس. مع انَّ هدف القرآن ليس هو تحديد اساليب النحو العربي، ولكن السبب الرييسي لنشاه النحو العربي هو القرآن الكريم. فالقرآن الكريم جملهً و تفصيلاً هو المفصل العمود والاساس لفقريات النحو العربي و قواعده، معتمدين في هذا علي الكتب النحويه التي شيَّدت صرح النحو القرآني لاسيما "معاني النحو" لفاضل السامرايي، و"نحوالقرآن" لعبد الستار الجواري و كتاب "من وحي القران" لابراهيم السامرايي.
سال انتشار :
1391
عنوان نشريه :
ادب عربي
عنوان نشريه :
ادب عربي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 0 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
لينک به اين مدرک :
بازگشت