ايرادات با اثر مانع موقتي در داوري تجاري بين الملل

Objections with Temporary Impediment Effect in International Commercial Arbitration

اختلافات تجاري در عرصه‌ي بين‌الملل از طريق مكانيسم داوري حل و فصل مي‌گردد. در نهاد داوري به عنوان مرجعي مناسب و قابل اعتماد براي حل و فصل اختلافات تجاري، موضوع ايرادات به عنوان شكلي از دفاع طرفين مطرح مي‌شود. ايرادات با توجه به آثاري كه ممكن است بر جريان داوري داشته باشند، دو گونه‌اند؛ ايرادات با اثر مانع موقتي و ايرادات با اثر مانع دايمي. با اين‌كه غالب مقررات حاكم بر ايرادات در زمره‌ي قواعد تكميلي هستند و توجه به آن‌ها حسب مورد منوط به ابراز آن توسط طرف يا طرفين دعوا مي‌باشد، ولي برخي از آن‌ها قواعد آمره بوده و با نظم عمومي ارتباط دارند. قانون داوري تجاري بين‌المللي ايران با اين‌كه در نوبه‌ي خود تحولي ستودني در عرصه‌ي تجارت بين‌الملل به حساب مي‌آيد، از اين حيث كه بحث ايرادات را تبيين ننموده و صرفاً كليتي از آن را مطرح كرده است، با خلا اساسي مواجه است. پژوهش حاضر با مد نظر قراردادن اين‌كه طرفين دعوي در داوري تجاري ‌بين‌المللي چه ايرادهايي مي‌توانند مطرح نمايند و اثر آن چه خواهد بود، به بررسي ايرادات با اثر مانع موقتي و تصميم اتخاذي داوران نسبت به ايراد خواهد پرداخت.

Commercial disputes in the international arena are basically settled through arbitration mechanism. In the course of arbitration, as a suitable and reliable authority for resolving commercial disputes, the issue of objections as a form of parties’ defence is introduced. Objections in terms of the impacts they might have on arbitration process, could be categorized into the objections with the effect of permanent and temporary impediment (to the proceedings). Although most applicable governing laws on objections are among the supplementary rules and considering them depends on expressing consent by the party or parties in dispute as the case may be, however some of the objections are mandatory provisions and are related to the public policy. Despite the fact that the Iranian Law on International Commercial Arbitration in its part is regarded as a commendable evolution in the international commercial arena, since it has not elucidated the issue of objections and merely has discussed its totality, leads it to encounter a fundamental gap. The study proceed with objections with temporary impediment effect and arbiters decisions by considering parties can what objections proposed and what are their effects in international commercial arbitration.