رابطه‌ي ضخامت شريان كاروتيد در زنان مسن و استيوارتريت دست

Evaluation of the Carotid Artery Thickness in Older Women with Osteoarthritis

زمينه و هدف: استيوآرتريت شايع‌ترين بيماري مفصلي و بزرگ‌ترين علت ايجاد ناتواني در ميان افراد ميانسال و مسن است، كه با مكانيسم تخريب پيشرونده‌ي غضروف مفصلي باعث ايجاد درد مزمن و اختلال عملكرد مفاصل درگير مي‌شود. هنوز علت اصلي اين بيماري به درستي شناخته نشده است. طي چندين مطالعه‌ي اپيدميولوژيك در كشور‌هاي ديگر ارتباط اين بيماري با بيماري‌هاي قلبي و عروقي گزارش شده است. هدف ما از اين مطالعه بررسي وضعيت ضخامت كاروتيد در زنان با استيوآرتريت دست در مقايسه با افراد هم سن ولي بدون استيوآرتريت بود. روش بررسي: در اين مطالعه‌ي توصيفي تحليلي بر روي 256 نفر از زنان ميانسال و مسن مراجعه كننده به درمانگاه بيمارستان حضرت وليعصر زنجان كه با معاينه‌ي مفاصل دست در دو گروه بيماران مبتلا به استيوآرتريت و گروه بدون استيوآرتريت تقسيم شده بودند، با استفاده از سونوي داپلر شريان كاروتيد از نظر ميزان و شدت آترواسكلروز و وجود يا نبود پلاك آترواسكلروتيك بررسي شدند. نتايج حاصل شده با استفاده از تست‌هاي آماري Chi-Square و Independent T-Test مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند يافته‌ها: در اين بررسي 256 زن با ميانگين سني 79/56 سال شركت كرده بودند. 8/30 درصد از زنان مبتلا به استيوآرتريت و 5/17 درصد از زنان سالم پلاك آترواسكلروتيك شريان كاروتيد داشتند، كه به لحاظ آماري اين تفاوت معني‌دار بود (009/0=P، 1/2= OR). پس از كنترل سن هنوز وجود استيوآرتريت يك ريسك فاكتور براي پلاك كاروتيد محسوب مي‌شد. ميانگين ضخامت انتيماي شريان كاروتيد در بيماران 975/0 ميلي‌متر و در افراد سالم 910/0 ميلي‌متر بود (0001/0P < ). نتيجه گيري: يافته‌هاي اين مطالعه همراهي معني‌داري ميان بيماري استيو آرتريت و بيماري‌هاي آترواسكلروتيك نشان داد. پيشنهاد مي‌گردد در مطالعات بعدي بررسي اثر پيشگيري كنندگي دارو‌هاي كاهنده‌ي آترواسكلروز بر پيشرفت استيوآرتريت مورد توجه قرارگيرند. واژگان كليدي: استيو آرتريت، آترواسكلروز، پلاك كاروتيد، زنان

Background and Objective: Osteoarthritis is the most common form of arthritis and joint disease and a major cause of disability among middle-aged and elderly people. The process of the progressive destruction of articular cartilage, causes pain and dysfunction of the joints involved. However, the main cause of this disease is not known. In several epidemiological studies from other countries, the problem was reported to be associated with cardiovascular disease. The aim of this study was to find the relationship between carotid artery atherosclerosis in elderly women and osteoarthritis of the joints. Materials and Methods: This cross-sectional study was done on 256 middle-aged and elderly women referred to the Vali-e-Asr Hospital in Zanjan. The patients were divided randomly into two groups of test and control following medical examination. The rate and severity of atherosclerosis and the presence or absence of atherosclerotic plaques were evaluated using Doppler Sono. The data were analyzed using the SPSS software. The mean values were subjected to student t-test and chi-square methods. Results: Of the total of 256 women who participated (mean age 56.79 years) in the study, 30.8% of women with osteoarthritis and 17.5% of the normal groups had carotid artery atherosclerotic plaque (P=0.009 OR=2.1). Even after normalization for age, osteoarthritis was still considered a risk factor for the carotid plaque. The mean carotid artery intima-media thickness was 0.975 mm in the test group compared with 0.910 mm in the control group (P < 0.0001). Conclusion: Our findings are consistent with the outcome of some previous studies reporting a significant relationship between osteoarthritis and atherosclerotic disease. A proper drug treatment to reduce the severity of atherosclerosis in order to prevent the progress of osteoarthritis is recommended. Keywords: Osteoartritis, Artherosclerosis, Carotid plaque, Women