كيفيت زندگي مرتبط با سلامت در بيماران دياليزي

Health- related quality of life in dialysis patients

مقدمه: امروزه كيفيت زندگي در بيماري‌هاي مزمن از جمله بيماري نارسايي كليه به عنوان يك معيار مورد توجه در جهان پزشكي مطرح است. مطالعه حاضر با هدف تعيين كيفيت زندگي بيماران با نارسايي مزمن كليوي تحت همودياليز انجام شد. روش كار: اين مطالعه توصيفي- مقطعي روي 52 بيمار تحت همودياليز در بيمارستان شهيد مطهري جهرم به روش سرشماري در سال 1389 انجام شد. داده‌ها با استفاده از پرسش نامه اي شامل دو بخش اطلاعات جمعيت شناختي و اطلاعات پرسش نامه SF-36 به روش مصاحبه جمع-آوري و با كمك نرم افزار SPSS با استفاده از آمار توصيفي و استنباطي (ميانگين، انحراف معيار، تحليل واريانس يك طرفه و آزمون تي) تجزيه و تحليل شدند. سطح معني داري 05/ 0 در نظر گرفته شد. يافته‌ها: ميانگين سني بيماران مورد مطالعه 38/15 ± 48/56 بود. 2/46درصد آنان زن و بقيه مرد بودند. ميانگين نمره كل كيفيت زندگي 80/15±38/50، با كم‌ترين امتياز (90/27 ± 94/37) مربوط به بعد عملكرد جسمي و بيش‌ترين امتياز (52/19 ± 51/61) مربوط به بعد سلامت رواني بود. بين ميانگين نمره كل كيفيت زندگي و جنسيت، گروه سني و وضعيت تاهل تفاوت معناداري مشاهده شد (001/0P=، 012/0P=، 026/0P=). بين ميانگين نمره كل كيفيت زندگي و وضعيت اقتصادي، ميزان تحصيلات، وضعيت اشتغال، بيماري‌هاي زمينه اي، تعداد فرزندان و طول مدت دياليز تفاوت معناداري وجود نداشت. نتيجه گيري: يافته هاي اين مطالعه نشان داد بيماري مزمن كليوي و انجام همودياليز باعث ايجاد تغييرات زيادي در ابعاد زندگي بيمار مي‌شود. با شناخت عوامل تاثيرگذار روي كيفيت زندگي در اين بيماران، اعضاي خانواده و تيم درماني مي‌توانند در راستاي ارايه برنامه هاي مراقبتي و حمايتي از اين اطلاعات استفاده كرده و بيماران را در سازگاري با بيماري و بهبود كيفيت زندگي ياري نمايند

Introduction: Measuring the quality of life in chronic diseases such as end stage renal disease (ESRD) today is considered as a favorite standard in the medical world. This study was conducted aiming at determining health- related quality of life in dialysis patients in Jahrom. Materials and Methods: This is a cross-sectional descriptive study conducted on 52 patients under hemodialysis treatment referred to dialysis center in Motahari hospital of Jahrom city in the year 2010. Data were collected using a questionnaire including 2 parts: demographic variables and SF36. Descriptive and analytical statistics (Mean and Standard Deviation, in-depent t-test,One-Way ANOVA) were used to analyze the data in SPSS-15. Probability values less than 0.05 were considered as significant. Result: The results showed that the mean age of the study group was 56.48± 15.38. 46.2% were female and 53.8% male. The mean score of the quality of life (QOL) of the study patients was 50.38±15.80. The The lowest scores were recorded for physical functioning (37.49±27.90) and the the highest scores belonged to mental health (61.51±19.52). The results showed a significant difference between the mean of QOL and independent variables of age, marriage, and sex. (P=.026, P=.012, P=.001). There was no significant difference between the mean of QOL and family income, educational level, background diseases, number of children, and duration of dialysis treatment. Conclusion: The results showed large variations in the dimensions of life in end stage renal disease as the result of hemodialysis. , Family and health care team members can use factors influencing the patients’ quality of life in order to provide care and support programs for patients to help them cope with the illness and improve their quality of life.