بازآفريني فرهنگ مدار در بافت تاريخي شهر قزوين با تاكيد بر گردشگري شهري

Cultural Regeneration of Qazvin Historical Texture Based on Urban Tourism

در اين مقاله، تلاش شده است تا با بهره گيري از اصول گردشگري شهري، راهكارهايي براي بازآفريني بافت‌هاي تاريخي كشور كه به عنوان سرمايه‌هاي ارزشمند امروزه در مركز توجه نهادهاي شهري واقع شده اند، ارايه گردد. در اين باره، از بازآفريني فرهنگي به عنوان رويكردي اساسي تحقيق استفاده شده است. در اين رويكرد، فرهنگ به عنوان يكي از سرمايه‌هاي اصلي شهر شناخته مي‌شود. شهر تاريخي قزوين با برخورداري از بافتي تاريخي و واجد ارزش مرمت، حفاظت و نگهداري و با دارا بودن پتانسيل‌هاي بسيار مناسب تاريخي و جاذبه‌هاي گردشگري، امكانات توسعه فراواني دارد؛ با اين حال، در اثر برخي سهل انگاري‌ها و اقدامات بي ملاحظه و نيز عدم توجه به روند فرسودگي، علي رغم وجود طرح‌هاي متعدد، مشكلات بافت در سال‌هاي اخير افزايش يافته است و نياز به احياي فعالانه بافت را ضروري نشان مي‌دهد. روش تحقيق، توصيفي و تحليلي است و با اتكا به مرور پيشينه تحقيق از سويي، بررسي اسناد مربوط به بافت تاريخي قزوين و مطالعات ميداني از سوي ديگر، به تحليل مسيله مي‌پردازد. يافته‌هاي تحقيق نشان مي‌دهد كه راهكار برون رفت از مشكلات و احياي بافت‌هاي تاريخي ارزشمند در گرو اجراي برنامه‌هايي است كه بر راهبردها و سياست‌هاي تعاملي بين بازآفريني فرهنگي و گردشگري فرهنگي شهري استوار است. رويكرد گردشگري فرهنگي نيز مانند بازآفريني به نوبه خود از ابزار موثر در احياي بافت‌هاي تاريخي محسوب مي‌شود. بالفعل سازي پتانسيل‌هاي بالقوه گردشگري و هويت تاريخي در رابطه‌اي مستقيم با يكديگر، حيات واقعي و مدني شهري را تضمين مي‌كند. جهت تدقيق موضوع، كاربست راهبردهاي پيشنهادي در طراحي بافت تاريخي قزوين مورد بررسي قرار گرفته است تا زمينه تحول و معاصرسازي يكي از بافت‌هاي ارزشمند ميراث فرهنگي كشور فراهم گردد.

This paper is an attempt to present some strategies for regeneration of country historical textures that are worth of heritage and are in the center of urban discourse. In this regard cultural regeneration as the basis of theoretical discussion is considered. In this approach, culture is known as the main urban asset. The city of Qazvin with its worth historical context, potential for cultural attractions and tourist desirability, has the possibility of urban cultural development. Qazvin historical center while enjoying valuable historic buildings have been suffering from exhaustion due to inconsiderate actions of some local authorities and the ongoing process of decay. Thus, conservation and development as the most important aspects of urban regeneration should be considered in this city. The research method is descriptive and analytical, and is analysis the problem by reviewing the literature from one hand and the urban documents of Qazvin in regarded to the statement of problem form the other hand. The results of the study show that the main approach to solve the problem of historic center is to develop some plans which emphasis on both urban tourism and regeneration. In this respect, conservation and urban development as two complementary factors applied with the agent of cultural tourism, thus the development and conservation do not conflict with each other. The cultural tourism could be regarded as an effective tool for regeneration of historical textures. In a detailed study, some strategies for regeneration of historical texture of Qazvin based on the renewal of cultural events and historical buildings are presented.