چالش ميان گفتمانهاي علوم اجتماعي و پارادايم قدرت در ايران

Challenges between the Social Science Discourse and Power Paradigm in Iran

چالش ميان گفتمانهاي علوم اجتماعي و پارادايم قدرت در ايران محمدعلي محمدي (تاريخ دريافت31/1/90، تاريخ پذيرش30/9/90 ) چكيده با وجود سالها ناكامي در بوميكردن علوم اجتماعي در ايران، امروزه همان پروژه با عنوان اسلاميكردن علوم انساني با لحني شديدتر و تسامح كمتر دوباره مطرح شده است. يكي از چالشهاي تاريخي بين علوم اجتماعي و قلمرو قدرت در ايران اين است كه برخلاف علوم طبيعي دولت امكان تسلط كامل بر علوم انساني و بهرهبرداري از آن را بهعنوان ابزار مقوم سلطه نيافت. از طرف ديگر، دولت به موضوعات علوم اجتماعي مانند مسايل و آسيبهاي اجتماعي و انحرافات، همانند امري سياسي نگريسته و بر دامنه چالشها افزوده است. در اين كشمكش، از طرفي قدرت سياسي در پي كنترل فضاي سياسي با طرح «مهندسي اجتماعي – فرهنگي» است و از طرف ديگر روشنفكران حوزه علوم انساني و اجتماعي، در پاسخ، به نظريه اجتماعي همچون مبارزهاي سياسي رجوع ميكنند. در چنين شرايطي نه علوم اجتماعي در ايران توانست توسعه پيدا كند و نه قدرت سياسي توانست بر علوم اجتماعي غربي فايق آيد و انحرافات اجتماعي را كاهش دهد. واژگان كليدي: علوم اجتماعي، گفتمان، پارادايم، ايران.

Challenges between the Social Science Discourse and Power Paradigm in Iran Mohammad Ali Mohammadi Despite failure to indigenize social sciences in Iran after several years, today the subject known as Islamization of human sciences is again being discussed yet more rigorously and with less tolerance. One challenge between social sciences and the domain of power in Iran is that unlike natural sciences, the state was not able to overcome the human sciences and use it as an instrument to increase its hegemony. On the other hand, since all areas of social sciences studied in Iran, i.e.,instances of social deviance, is being considered as political affair, therefore the domain of challenges has increased. The side of political authority tries to control social sphere with "socio-cultural engineering" and the side of social science thinkers responds with social theory as a political campaign. In such a situation neither the Iranian social sciences can develop nor can government control social sciences and decrease the rate of social deviances. The challenges go on and the social deviance increases. Keywords: Social sciences, Discourse, Paradigm, Iran.