پديد آورندگان :
خان احمدي، مهدي نويسنده كارشناس ارشد مهندسي آب و فاضلاب، كارشناس معاونت نظارت بر بهره‌برداري، شركت مهندسي آب و فاضلاب كشور، تهران , , برقعي، سيد‌مهدي نويسنده استاد دانشكده مهندسي شيمي و نفت، دانشگاه صنعتي شريف تهران barghei, mahdi , حسني، اميرحسام نويسنده ,
كليدواژه :
كمك منعقدكننده , جارتست , شيره دانه مورينگا اوليفرا , مگنافلاك LT25
چكيده فارسي :
انعقاد و لخته‌سازي يكي از واحدهاي فرايندي مهم در تصفيه آب است كه كارايي اين واحد بر روي كيفيت آب تصفيه شده اثر مستقيم دارد. امروزه استفاده از كمك منعقدكننده‌ها در تصفيه آب رواج بيشتري يافته است. طي سالهاي اخير از مگنافلاك به‌عنوان كمك منعقدكننده در تصفيه‌خانه شماره يك تهران (جلاليه) استفاده مي‌گردد. مگنافلاك ال تي 25، كمك منعقدكننده سنتزي است كه به‌‌صورت كريستاله يا پودري توليد مي‌شود. آزمايش‌ها نشان مي‌دهد بهترين مكان و زمان براي تزريق اين كمك منعقدكننده 10 دقيقه بعد از تزريق منعقدكننده اصلي يعني كلروفريك است. مورينگا اوليفرا يك درخت گرمسيري است كه به‌طور گسترده‌اي در مناطق جنوب و جنوب شرق ايران رشد مي‌كند و با نام محلي گز روغني يا گاز رخ شناخته مي‌شود. شيره دانه گياه مورينگا اوليفرا حاوي پروتيين‌هاي محلول در آب است كه قابليت انعقاد موثر مواد كلوييدي موجود در آب را داراست. اين مطالعه در مقياس آزمايشگاهي بر روي آب خام ورودي به تصفيه‌خانه شماره يك تهران با هدف مقايسه كارايي مورينگا اوليفرا و مگنافلاك به‌عنوان كمك منعقدكننده در حذف كدورت از آب، انجام پذيرفت. آزمايش در محدوده كدورتNTU 5، 20، 100 و 200 و در سه محدوده pH6، 7 و 8 انجام شد و با استفاده از آزمايش جار، غلظت بهينه منعقدكننده و كمك منعقدكننده تعيين شد. عصاره دانه مورينگا اوليفرا در غلظت بهينه 14، 10، 25 و 35 ميلي‌گرم در ليتر وpH بهينه 8 به‌ترتيب قادر به حذف 5/96، 4/97 ، 5/98 و 99 درصد از كدورت NTU5، 20، 100 و 200 در آب ورودي به تصفيه‌خانه بود. مگنافلاك در غلظت بهينه 015/0، 02/0، 025/0 و 03/0 ميلي‌گرم در ليتر وpH بهينه 8 در مراحل مختلف آزمايش قادر به حذف 97، 1/98 ، 4/98 و 4/99 درصد از كدورت آب ورودي در محدوده كدورت NTU 5، 20، 100 و 200 به تصفيه‌خانه بود. بررسي‌ها نشان داد عصاره دانه مورينگا اوليفرا، تاثير كمي بر روي pH دارد و در حذف كدورتهاي بالا نسبت به كدورتهاي پايين كارايي بهتري از خود نشان مي‌دهد ولي مگنافلاك هيچ تاثيري بر pH ندارد و در كدورتهاي بالا به‌دليل ايجاد لخته‌هاي بزرگ و چسبنده، فاقد كارايي مناسب است.
چكيده لاتين :
Coagulation-flocculation is one of the most important processes for water treatment, commonly used all over the world. The use of synthetic polymers known as “Polyelectrolytes as a coagulant aid is now wide spread in water treatment plants. Tehran’s “Jalalieh WTP” has been using an anionic polyelectrolyte under the trade name of “Magna Floc LT25” for a number of years MagnaFloc LT25 (MF-LT25) is a synthetic coagulant with high molecular weight, produced in granular and powder form. The application of this coagulant aid is known to be most effective if injected to water after addition of main coagulant (Ferric Chloride in Tehran’s WTP). However the use of synthetic polymers in treatment of drinking water has always been under question due to high costs, availability and possible health effects. Moringa Oleifera (MO) is a tropical tree widely grown in
south and south east parts of Iran, regionally identified as oily tamarisk (called “Gazrokh” by natives). The extract of MO seed contains proteins soluble in water which have high coagulating properties. This pilot scale study was performed to compare the coagulating properties of seed extract of MO to MF-LT25, The tests were carried out on Tehran’s raw water in Jalalieh treatment plant. Several turbidity ranges such as 5, 20, 100, and 200 NTU were used representing real seasonal turbidities of influent water to treatment plant. Optimum concentration of the coagulant and coagulant aid was determined within water pH values of 6, 7 and 8, using common “Jar Test” technique. The extract of Moringa Oleifera seed in optimum concentration of 10, 14,25,35 mg/L and optimum pH of 8 is capable in removal of 96.5, 97.4, 98.5 and 99% of water turbidity range of 5, 20, 100, and 200 NTU respectively. Under similar conditions, MF-LT25 removal efficiency were found 97, 98.1, 98.4 and 99.4% of water turbidity range of 5, 20, 100, and 200 NTU at optimum concentrations of 0.015, 0.02, 0.025, 0.03 mg/L respectively. The results also showed that the extract of Moringa Oleifera seed is a powerful coagulating agent, at alkalinity pH values, and is more effective for high turbid waters. It compared well with synthetic polyelectrolyte as a coagulating agent. Due to possibility of its production locally, and its excellent properties it could be considered as a potential substitute for more expensive imported polymers such as Magnafloc- LT25.
