بازسازي علم مدرن و بازخواني علم ديني

Reconstruction of Modern Science and Rereading of Religious Knowledge

مفهوم علم در دو سده نوزدهم و بيستم، به دليل تغيير مباني معرفت‌شناختي و فلسفيِ جامعه علمي، تحولاتي داشته است. برخي از تغييرات بدون آنكه معناي علم را تغيير دهد، دامنه معرفت علمي را محدود كرده و بعضي ديگر به تحول در معناي مدرن علم منجر شده است. در اين مقاله با بازخواني تحولات تاريخي مفهوم علم، به معناي قدسي و ديني علم و برخي راه‌هاي بازسازي دانش ديني و چالش‌هاي مربوط به آن اشاره شده است.

Due to certain changes in the epistemological and philosophical bases of the scientific community, the concept of science underwent certain developments during the nineteenth and twentieth centuries. Some of these changes without changing the meaning of science have limited the scope of scientific knowledge, while other changes have led to transformation of the meaning of modern science. The present paper is an attempt to reread the historical developments in the concept of science and the sacred and religious meaning of science. Also attempts will be made to offer some mechanisms for reconstruction of religious knowledge and also to review the related challenges.