تبيين در علوم طبيعي

Elucidation in Natural Sciences

در اين مقاله، پس از درآمد، دو گزارش كم و بيش تفصيلي از تاريخ علم- از خطه دانش پزشكي- نقل شده است تا عيان شود دانشمندان هرگاه با مشكلي روياروي مي‌شوند. عملاً چگونه آن را حل كرده، تفسير و تبيين مي‌كنند. سپس از انواع گوناگون تبيين سخن به ميان مي‌آيد، تعريف و توصيف مي‌شوند. در پي آن، همين تبيين‌هاي گوناگون بررسي انتقادي مي‌شوند. در پايان، ابتدا مشرب تجربه‌گرايي تشريح مي‌شود و سپس به معضل انديشه‌سوزي در تجربه‌گرايي اشارت رفته، مستدل شده است بدون گره‌گشايي از آن، نمي‌توان ملتزم به تجربه‌گرايي شد.

In this article, after an introduction, two more or less detailed reports of history of science – from the realm of medical science – are provided to clarify that when the scientists face a problem, how they practically solve, interpret, and elucidate it. Then, other various types of elucidation are touched upon, defined, and described. Further on, these same various elucidations are critically reviewed. In conclusion, first, empiricism is explained and then the mind-bending complexity in empiricism is pointed out and argued that without resolving it empiricism cannot be undertaken.