كنوانسيون نيويورك و رژيم اجرايي آن

New York Convention and its Enforcement Regime

به دليل الحاق ايران به پيمان نيويورك در زمينه شناسايي و اجراي آراي داوري خارجي در سال 1381، در واقع از اين تاريخ مقررات مندرج در پيمان مزبور بر اساس ماده نه (9) قانون مدني در حكم قانون كشور است. اين مقاله جهت تبيين رژيم اجرايي موضوع پيمان نيويورك كه از اين پس بخشي از نظام حقوق موضوعه ايران است، پس از نگاهي گذرا به پيشينه و اهميت پيمان، به تشريح قلمرو، آيين اجراي راي داوري خارجي، شرايط و موانع اجراي راي و نيز نحوه عملكرد قواعد عام و خاص تعارض معاهدات در چارچوب اين پيمان پرداخته است. مقاله هر دو جنبه نظري و كاربردي مو ضوع را مد نظر قرارداده است.

As Iran has adhered to p.ew York Convention on Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards since 2003, according to Article 9 of Iranian Civil Code, the Convention’s provisions are treated as part of Iranian laws and regulations. This essay, in order to clarify the enforcement regime provided by p.ew York Convention, which is p.ow part of the positive legal system of the country, after having a look on background and importance of the Convention, has explained the Convention’s scope, enforcement procedure, conditions and obstacles. It also has discussed the relevant general and special rules governing conflicts of conventions and their interactions. Both theoretical and practical aspects of the matter have been considered in this Article.