بررسي قابليّت كاربرد پساب بيمارستان ولي‌عصر(عج) بيرجند جهت آبياري فضاي سبز

Evaluation of Vali Asr (aj) hospital effluent for irrigation of the green

زمينه و هدف: استفاده مجدّد از فاضلاب در كشور ما مي‌تواند يكي از راه‌هاي غلبه بر مشكل كم آبي تلقّي شود. هدف از اين مطالعه، بررسي قابليّت كاربرد پساب بيمارستان ولي‌عصر(عج) جهت آبياري فضاي سبز بيمارستان مي‌باشد. روش تحقيق: در 12 ماه ابتداي شروع طرح از دي ماه سال 1388، دوازده نمونه از آب بيمارستان برداشت شد. از فاضلاب خام و پساب تصفيه شده، هر كدام 35 نمونه، به طور متوسط هر ماه 2 نمونه برداشت شد و فاكتورهاي مختلف فيزيكي، شيميايي و بيولو‍‍ژيكي با روش‌هاي توصيه شده در كتاب استاندارد متد (AWWA) اندازه‌گيري شدند. نتايج به دست آمده با استفاده از نرم‌افزارSPSS (ويرايش 15) به وسيله آزمون T-Test زوج شده، در سطح آلفاي 05/0 مورد تجزيه و تحليل آماري قرار گرفت. يافته‌ها: راندمان حذف بعضي پارامترها در پساب خروجي مانند: BOD، TSS، COD وMPN به ترتيب برابر 56/63%، 9/44%، 9/42% و 97/89% بود. پارامترهاي pH،Mg ،So4 وSAR در پساب به ترتيب 52/7، mg/l82/66، mg/l14/382، meq/l54/. بود. پارامترهاي BOD، COD، TSS، MPN، ‍EC، CL، TDS و NA% به ترتيب mg/l14/165، mg/l6571/887، mg/l4286/784، MPN/100ml1856857، s/cmµ97/4137،mg/l 999، mg/l57/2866 و 11/75% بود. نتيجه‌گيري: تصفيه‌خانه فاضلاب بيمارستان ولي‌عصر(عج) راندمان تصفيه خوبي ندارد و بعضي پارامترهاي پساب به دست آمده مانندpH :، Mg،So4 ، SAR مطابق استانداردهاي استفاده مجدد در كشاورزي و آبياري است؛ ولي بسياري از پارامترهاي ضروري ديگر مطابق با استانداردهاي مورد نياز جهت استفاده مجدّد در كشاورزي و آبياري نمي‌باشد.

Background and Aim: Recycling of sewage in our country can be one of the ways to overcome the problem of water shortage. The aim of this paper is evaluation of Valli-e-asr hospital effluent for irrigation of the green. Materials and Methods: During the 12 months of the project since January 2009, twelve samples of the hospital water were selected. 35 samples were taken both from raw sewage and refined effluent with the average frequency of two samples every month. Various physical, chemical, and biological factors were measured on the basis of the standard method book (AWWA). The gathered data was statistically analyzed using SPSS software (version 15) and paired T test at the significant level . Results: The percentages of separating some parameters such as BOD, TSS, COD, and MPS in the exiting effluent were 63.56%, 44.9%, 42.9%, and 89.97% respectively and those of the parameters pH, Mg, SO4, and SAR were 7.52mg/l, 66.82 mg/l, 382.14 mg/l, and 0.54 mg/l respectively. The amount of parameters BOD, COD, TSS, MPN, EC, CL, TDS, and NA% were 165.14mg/l, 887.657mg/l, 784.4286mg/l, 1856857 MPN, 4137.97µs/cm, 999mg/l, 2866.57mg/l, and 75.11% respectively. Conclusion: The sewage refinery of Valli-e-asr hospital does not produce a favorable outcome and some of the parameters of the effluent such as pH, Mg, SO4, and SAR are in accord with the standards of reusing in agriculture and irrigation; but many of the necessary parameters do not correspond with the necessary standards for this task.