ارايه مدلي مبتني بر خلق ارزش به منظور ارزيابي عملكرد مالي در بانك ها و موسسات مالي

A Model for Measuring Banks Financial PerformanceBased on value creation analysis

عملكرد مناسب كسب و كار هر بانك را مي توان به ميزان منابع مورد استفاده در آن و ميزان مطلوبيتي كه از به كارگيري آن منابع حاصل مي گردد، نسبت داد؛ اين فرآيند مي تواند به توانايي خلق ارزش در بانك تعبير شود. اگرچه تاكنون شاخص هاي گوناگوني به منظور ارزيابي اين توانمندي در موسسات ارايه شده اند، ليكن تنوع اين موارد و نيز ارتباط موجود ميان آنها، روند اين ارزيابي ها را تا حدودي تجربي و گاه سليقه اي نموده است. در اين مطالعه تلاش مي شود تا مدلي به منظور يكپارچگي و نيز اثربخشي بيشتر اين تحليل ها در راستاي خلق ارزش بانك ها و موسسات مالي ارايه شود. رويكرد مورد نظر در اين مقاله بر دو بخش طراحي مدل ارزيابي و نيز ارايه يك ساختار مقايسه اي تاكيد دارد تا بدان وسيله ضمن شناسايي اجزاي اصلي تاثيرگذار بر روند خلق ارزش در بانك، به مقايسه و تحليل عملكرد مالي اين حوزه بپردازد. يافته هاي مقاله در يك بانك تجاري و از منظر ذينفعان مختلف مورد بررسي قرار گرفته است.

There is a strong relationship between a bank performance and the way it finds the utility of applying their resource. This can be another word for value creation ability. Although there are many ratios and models for analyzing the financial performance in a bank, but in absence of an aggregated approach, finally makes it an empirical analysis for managers. This paper proposes a model to analyze banks performance in an aggregated and effective way according to creating value strategies. It considers two main parts: a model for measuring the financial performance and a comparative structure. By using the results of the model in a commercial bank, it provides an analysis for its ability to create values.