مقايسه سطح سلامت و بيماريهاي مزمن سالمندان در جامعه شهري و روستايي شهرستان زاهدان:1390

Comparison of the old populationʹʹs health status and chronic diseases in the urban and rural areas of Zahedan, Iran in 2012

مقدمه: سالمندان از مهم‌ترين گروه‌هايي هستند كه بيش از ساير افراد جامعه در معرض آسيب‌هاي اجتماعي، جسمي و زيست محيطي قرار دارند. بر اساس گزارشات سازمان بهداشت جهاني تعداد سالمندان در حال افرايش است. لذا اين مطالعه با هدف تعيين سطح سلامت عمومي و شناسايي بيماري‌هاي شايع مزمن در سالمندان شهرستان زاهدان و روستاهاي تابعه آن انجام شد. مواد و روش: اين پژوهش از نوع مطالعات پيمايشي بود كه به صورت توصيفي – مقطعي در سال 1390 در سالمندان ساكن شهر و روستاي زاهدان انجام شد. جامعه پژوهش شامل سالمندان ساكن شهر و روستاي شهرستان زاهدان بودند كه از روش نمونه‌گيري تصادفي چند مرحله اي استفاده شد (در مجموع 100 نفر ساكن شهر و 100 نفر ساكن روستا). براي جمع‌آوري دادهها از پرسشنامه استاندارد سلامت عمومي و چك ليست مربوط به سنجش بيماري‌هاي مزمن استفاده گرديد. داده‌ها وارد نرم افزار SPSS نسخه 17 گرديده و براي تحليل داده ها از آمار توصيفي و استنباطي استفاده شد. يافته‌ها: سلامت عمومي سالمندان بالاتر از نمره برش (23) بوده (امتياز سلامت عمومي براي سالمندان شهر 43/30 و براي سالمندان روستا 32/32 بود) كه نشانه سطح سلامت پايين بود. همچنين سلامت عمومي مردان بيشتر از زنان (040/0=p) و سالمندان ساكن شهر بيشتر از روستا بود(023/0=p). شايع‌ترين بيماري در سالمندان ساكن شهر بيماري هاي قلبي عروقي(44%)، در سالمندان ساكن روستا مشكلات چشم(71%) و در مجموع هر دو گروه مشكلات گوش و كاهش شنوايي(50%) بود. بحث و نتيجه گيري: شيوع بيماري‌هاي مزمن همچون مشكلات كاهش شنوايي، بيماري هاي قلبي عروقي و بيماري هاي چشم در هر دو گروه از سالمندان از اهميت فراواني برخوردار است. لذا پيشنهاد مي‌شود تا مديران شبكه بهداشت و درمان اين شهرستان با مداخلات و برنامه‌ريزي‌هاي مناسب زمينه كاهش اين بيماري ها را در سالمندان فراهم كنند.

Background: The aging population is a group of the community that is most vulnerable to social, health, and environmental damages. According to World Health Organization, the number of the old individuals is increasing rapidly. This study was conducted to assess the overall health status and identify prevalent chronic diseases among the ageing urban and rural Zahedani populations. Methods: The present cross-sectional study was conducted in Zahedan in 2012. The study population consisted of the ageing population from rural and urban areas of Zahedan selected through multistage random sampling (100 urban and 100 rural individuals). The study data were gathered through the general health questionnaire and a checklist assessing chronic diseases. Then, the results were analyzed using the SPSS statistical software and descriptive as well as inferential statistics. Results: In this study, study subjectsʹ health score was above the cut-off point (23) indicating poor health (general health score was 30.43 and 32.32 for the urban and rural old population, respectively). Besides, the malesʹ general health was higher than that of the females (p=0.040). Also, the urban population showed a better health status compared to the rural one (p=0.023). The most prevalent diseases among the urban and rural elderly population were cardiovascular (44%) and eye problems (71%), respectively. Moreover, ear problems and hearing loss (50%) were the most common deficiencies in the two study groups. Conclusion: The prevalence of chronic diseases, such as hearing loss, cardiovascular diseases, and eye problems, in the elderly population is of utmost importance. Therefore, the health and treatment network managers are recommended to provide the ground for reducing these diseases among the aging population by appropriate plans and interventions.