بررسي جايگاه مسيوليت دولت عضوِ سازمان بين المللي در قبال عمل متخلفانه سازمان

THE ANALYSIS OF MEMBER STATE RESPONSIBILITY TOWARD WRONGFUL ACT OF INTERNATIONAL ORGANIZATION

در مقاله حاضر از اين بحث شده است كه در شرايط عادي، كشورهاي عضو سازمان در قبال اعمال متخلفانه سازمان مسيوليتي ندارند. مسيوليت كشور عضو تنها در جايي قابل طرح است كه عمل مداخله جويانه كشور عضو در اشتغالات سازمان ثابت شود. اين موضوع در بخش پنجم پيش نويس مواد راجع به مسيوليت سازمانهاي بين المللي طرح شد كه در سال 2009 بوسيله كميسيون حقوق بين الملل تهيه شده است. تفسير دقيق از اين اصل باعث احترام كشورهاي عضو به اشتغالات سازمان و عدم مداخله در امور سازمان مي شود.

In this article, it is argued that Members States do not normally incur liability for damages caused by the acts of international organizations of which they are members. Member State liability can only be found in icases in which some intervening state conduct in functions of organization can be established, as is laid down ini Part 5 of the Draft Articles on the Responsibility of International Organizations, drawn up by the by the International Law Commission ini2009. A strict interpretation of the principle that the organizational functions should be respected may prevent Member State intervention inithe affairs of the organization.