تجلي آب و فرهنگ در سازه‌‌هاي آبي ايران (نمونه موردي: حمام كرناسيون دزفول)

The appearance of Water and Culture in water structure of iran (Sample : bath Krnasyvn of dezful)

بي‌‌شك معماري ايراني، به فراخور فرهنگ غني و اسطوره‌‌هاي كهن، بارزه‌‌اي شايان‌‌ توجه از نبوغ و اصالت ايرانيان است. سازه‌‌هاي آبي دزفول را مي‌‌توان يكي از اين نمونه‌‌ها به‌‌شمار آورد كه در مهد تمدن ايران باستان پهلو گسترده است. اهميت اين موضوع، لزوم پرداختن به شناسايي و بازخواني اين تمدن و پتانسيل‌‌هاي مثبت آن و نقش بسزايي را كه در شكل‌‌گيري فرهنگ و آداب و رسوم مردم ايفا مي‌‌كند، ضروري مي‌‌كند. مقاله حاضر، با چنين انگيزه‌‌اي، آب را كه از ديرباز نزد ايرانيان عنصري مقدس قلمداد مي‌‌شده است، موردِمطالعه قرار مي‌‌دهد و سپس سازه‌‌هاي شكل‌‌گرفته از اين عنصر مقدس را شناسايي مي‌‌كند. در اين مسير، ابتدا به بيان اهميت وجود آب و نقش آن در شكل‌‌گيري شهر و سازه‌‌هاي معماري مرتبط با آن مي‌‌پردازد. سپس با‌‌توجه‌‌به دغدغه اصلي نويسنده، به معرفي و تشريح يكي از سازه‌‌هاي آبي مهم‌‌تر اين سرزمين كه پيوندي ناگسستني با فرهنگ مردمان آن دارد، پرداخته مي‌‌شود. اين مقاله نهايتاً سعي دارد با تشريح برخي ابعاد كالبدي و بيان اهميت نقش آن در شكل‌‌گيري معماري و متعاقباً فرهنگ مخاطبان عام آن، پنجره‌‌اي رو به شناخت هرچه بيشتر تمدن ديرينه اين مرزوبوم بگشايد. اين مهم ازطريق بررسي تاثيرگذاري و تاثيرپذيري متقابل كالبد معماري و فرهنگ مردم، حاصل آمده است.

Certainly Iranian architecture, according to the rich culture and ancient myths, genius and originality of Iranians are a noteworthy. Dezful water structures can be count as one of these samples that is expanded in ancient Iranian civilization. The importance of this issue, is necessary to identify and revise this civilization and its positive potentials and its role in formation of peopleʹs culture and customs. This article with this incentive, has studying the water that it was sacred element among Iranians for long time and then identify structures that are formed from this sacred element. In this way First of all, express the importance of water and its role in formation the city and its related architectural structures . then according to the main concern of the author, introduce and explain one of the most important water structures of this land that is inextricably linked with culture of its people. Finally this article tries with describe some aspects of physical and architectural, and explain the importance of its role in the formation architect and culture of its public addressees , to open a window to more recognition of ancient civilization of this land. This is the result of reciprocal the influence and effectiveness between the body of architecture and the culture of people .