در جستجوي «هفت آسمان» قرآن

In search of "Seven Heavens" in Quran

قرآن مبين از آسمان‌هاي هفتگانه سخن مي‌گويد، امّا اخترشناسان كنوني نشاني از اين گزاره نيافته‌اند و از ميلياردها كهكشان سخن مي‌گويند. مقاله حاضر با مروري بر پيشينه تاريخي هفت آسمان و ارزيابي مهمترين آراي ارايه شده در اين باب، بيان مي‌دارد كه درباره هفت آسمان، عهد ذهني معيّن و معلومي در ذهن مخاطبان مستقيم قرآن وجود داشته است و محتمل است كه ايشان به سان پاره‌اي ديگر از قدما، براي ماه و خورشيد و هر يك از سيّارات پنجگانه شناخته شده منظومه شمسي در آن دوران، آسمان جداگانه‌اي قرار داده باشند و به تبع مشهود بودن ماه و خورشيد و سيّارات پنجگانه، آسمان‌هاي آنها را هم با نگاهي توّهم‌آلود، مشهود و معلوم فرض كرده باشند. با اين‌همه، از آنجا كه اراده شدن اين معناي مبتني بر ظواهر و پيشينه تاريخي از سوي قرآن با مسلّمات كنوني علمي تعارض دارد، نگارنده بر آن است كه در اين موضع بايد از ظواهر عبور نمود و از ميان تاويلات محتمل، شايسته‌ترين را برگزيد. بدين‌سان، مي‌توان نتيجه گرفت كه حمل عدد هفت بر مطلق كثرت، تاويلي در خور اختيار جلوه مي‌كند. واژگان كليدي: هفت آسمان، رابطه دين و علم، رابطه قرآن و علم، خطا‌ناپذيري قرآن، شبهات قرآني.

While Holy Quran speaks of Seven Heavens, there is not such a thing in new astrology and what astrologists are talking about is just billions of galaxies. The present paper by reviewing the history of the problem of Seven Heavens and the most important theories given for its explanation goes on to claim that there were a kind of special context in the mind of the direct audiences of Holy Quran. It is probable that those who were addressed by the book at that time were the people who thought that there are skies for all the five known stars of solar system and also for the sun and the moon as well. However, due to the inconsistency of the findings of modern science and what appears from the Quran and past tradition, the writer holds that the best way is to leave the exterior explanations and have the best explanation as the true one. Therefore he believes that the word "Seven" in "Seven Heavens" should be meant as a sign denoting just the multiple and not the exact number of the heavens. Keywords: seven Heavens, relation of science and religion, relation of Quran and science, inerrancy of Quran, objections to quran.