اثر بخشي و عوارض شيره ريشه اكيناسه در درمان سرماخوردگي كودكان: يك مطالعه كارآزمايي باليني تصادفي شده

Efficacy and Safety of Echinacea Root Extracts in the Treatment of Pediatric Common Cold: A Randomized Clinical Trial

سابقه و هدف: سرماخوردگي يكي از شاي عترين بيماري هاي ويروسي در كودكان است كه ساليانه هزينه هاي زيادي را در بر دارد . اكيناسه به طور شايع تر براي پيشگيري و درمان عفونت هاي غير اختصاصي سيستم تنفسي فوقاني به كار مي رود. هدف از انجام اين مطالعه بررسي اثر سرخارگل (اكيناسه) در درمان عفونت تنفسي فوقاني حاد (سرماخ وردگي) دركودكان 5 تا 11 ساله در بندرعباس است. مواد و رو ش ها: اين كارآزمايي باليني بر روي 100 بيمار 5 تا 11 ساله مبتلا به عفونت حاد سيستم تنفسي فوقاني مراجعه كننده به بيمارستان كودكان بندرعباس از مهر ماه 88 لغايت اسفند 88 صورت گرفت . بيماران مورد مطالعه به ط ور تصادفي در 2 گروه 50 نفري تقسيم شدند . براي گروه اول شربت ايموژن (شربت حاوي عصاره ريشه گياه اكيناسه پورپورا، 200 ميلي گرم در هر ميلي ليتر) به ميزان 5 ميلي ليتر و دو بار در روز ب ه مدت 10 روز تجويز شد . گروه عدم مداخله (ب ه جز سالين و ضد تب ) هيچ دارويي دريافت نكرد . بيماران مورد مطالعه به مدت 10 روز پيگيري و علا يم روزانه بيماران توسط والدين و يا با مراجعه به درمانگاه عفوني كودكان دريافت و ثبت شد. جهت طبقه بندي و آناليز داده ها از روش هاي آمار .(p < 0/ استفاده شد ( 05 t توصيفي و آزمون آماري يافته ها: در اين كارآزماي ي باليني 100 بيمار مبتلا به سرماخوردگي بررسي شدند . ميانگين سني كودكان مورد مطالعه 7/56 سال بود . طول مدت تب، سرفه، آبريزش بيني و گرفتگي بيني در دو گروه مورد مطالعه از نظر آماري ± 1/78 اختلاف معني داري نداشت . در هيچ يك از افراد شركت كننده در مطالعه عارضه دار ويي خاصي مشاهده نشد و همه بيماران اكيناسه را به خوبي تحمل كردند. استنتاج: نتايج حاصل از اين مطالعه نشان داد اكيناسه بر روي كاهش طول مدت علايم سرماخوردگي ت اثير قابل توجهي ندارد . مطالعات كارآزمايي با طراحي دقيق جهت بررسي اثر اكيناسه بر روي درمان و پيشگيري از سرماخوردگي پيشنهاد مي شود

Background and purpose: Common cold is the most prevalent viral infection in children that is associated with high health care expenditure every year. Echinacea is commonly used to prevent viral respiratory infections. The goal of this study was to assess Echinacea effect in improving the symptoms of acute upper respiratory tract infection (URI) in children. Materials and methods: This clinical trial was performed in 100 children aged 5 to 11 years with URI referring to Pediatric Hospital in Bandar-abbas, 2009. A complete history and physical examination were conducted. Patients were randomly assigned into two groups to receive either Echinacea or placebo. Echinacea group received 5 ml Echinacea (root extract) per 12 hours during 10 days while the control group was given only analgesics and saline. The patients were followed for 10 days to identify the reduction in duration and severity of symptoms and side effects. This was done by parents or physical examination. The data was analyzed by SPSS ver. 16 using descriptive, Chi-square test and t-test. Results: The mean age of the studied patients was 7.56 ± 1.78 years. No significant differences were found between Echinacea and control group regarding the mean duration of fever, cough, rhinorrhea and nasal congestion. Also, no adverse reactions were seen among the two groups. Conclusion: The results of our study showed that Echinacea extract was not effective in decreasing the duration of symptoms of common cold. But, further well-designed randomized trials should be undertaken to elucidate the effects of Echinacea on treatment of common cold.