جايگاه اسلامي‌سازي علم در بازسازي تمدن اسلامي

Islamicization of Science in Rebuilding Islamic Civilization

هدف: هدف اين تحقيق، آشكارسازي اهميت و كاركردهاي اسلامي‌سازي علم در شرايط بحران‌زده تمدني كنوني است؛ يعني حال كه مسلمانان دچار انحطاط علمي و تمدني‌اند، تنها راه بازسازي تمدن اسلامي و شكوفا كردن ابعاد علمي آن، بايستي از طريق بازتعريف جهان‌بيني اسلامي، امكان بازتعريف علم اسلامي نيز فراهم شود تا تمدن اسلامي نيز از عقب‌ماندگي‌ها رها شده و شكوفا شود. روش: روش پژوهش اين مقاله توصيفي،‌از نوع تحليل اسنادي است. يافته‏ها: مطالعه تجربه مسلمين در اسلامي‌سازي علم و شكوفا كردن تمدن اسلامي و بررسي ديدگاههاي چندي درباره ابعاد و كاركردهاي اسلامي‌سازي علم است؛ زيرا اگر به نقش دين اسلام در شكل‌دهي علم و تمدن اسلامي در عصر طلايي توجه كنيم، مشخص مي‌شود كه اگر چه آنها برخي از علوم را از تمدنهاي ديگر اخذ كردند، اما توانستند با استفاده از آموزه‌هاي اسلامي و خلاقيت خود، علوم ماخوذه را بازتعريف كرده، علم اسلامي را توليد كنند و همين امر بود كه منشا شكل‌گيري و شكوفايي تمدن عظيم اسلامي شد.. نتيجه‌گيري: بازسازي تمدن اسلامي به معناي اخذ صِرف علوم موجود غربيان نيست؛ يعني وارد كردن فنّاوري و توليدات غربي براي مدرن‌سازي جهان اسلام، نه تنها راهگشا نيست، بلكه بحران‌زا نيز است، كه تجربه تلخ اين امر در اكثر كشورهاي اسلامي قابل مشاهده است. بنابراين راه حل بحران ملل اسلامي در اسلامي‌سازي علم است كه در اين روش، جهان‌بيني اسلامي و انسان مسلمان نيز داراي نقش‏هاي مهمي‌اند.

Objectives: The aim of the present paper is to reveal the importance of islamicization of science and the related functions. The author of the article then refers to the decadence of science and civilization among Muslims and suggests redefining the Islamic civilization and scientific development as the principal solution in reconstructing Islamic civilization. Method: The method of the article is descriptive and document analysis. Results: The results of the survey is derived from Muslims experiences and studies on Islamicization of science and developing Islamic civilization .referring to Islam rule in formation of science and Islamic civilization in golden era, indicates that although some parts of sciences are derived from other civilizations but- by the help of Islamic teachings and creativity –they have redefined the sciences and produced Islamic sciences. The mentioned process is considered as the fundamental step in development of Islamic great civilization. Conclusion: The author of the research concludes that reconstructing the Islamic civilization is not equal to just gaining the current western sciences. In other word importing the western productions and technology in order to modernize the Islamic world is not the solution and even leads to astray and crisis.( like most of the Islamic countries) .the paper then highlights the importance of Islamic world view and Muslims as to have basic rules in finding solution for Islamic countries crisis on islamicization of sciences.