حلاج در آثار مولانا

Hallaj in the Works of Mawlana Jalāl al-Din Rūmi

اين مقاله به بازشناسي تصوير حلاج در آثار مولانا و واكاوي كلام مشهور «اناالحق» مي‌پردازد و مي‌خواهد نگاه مولوي را به احوال و آثار حلاج دنبال كند. مَشرب حلاج كه مخالفان او از آن به «اتحاد» و «حلول» تعبير مي‌كنند، از نظر معتقدان او بيشتر به «استغراق» تعبير مي‌شود. مولانا در آثارش نام حلاج را به طور مكرّر ذكر كرده است. وي انديشه حلاج را در آثار خود بازتاب داده و با همه مصايبي كه بر حلاج رفته، او را سربلند و سعادتمند يافته است. پژوهش حاضر نشان مي‌دهد كه مولانا انديشه حلاج را هضم و جذب كرده است.

The aim of this article is reconsidering the image of Hallaj and his famous statement “ana-al-Haq” in the works of Mawlana Jal?l al-Din R?mi. Hallaj is accused of believing in incarnation by his opponents, but his followers, rejecting these accusations, believe he has entered into total absorption. Jal?l al-Din R?mi has integrated Hallaj’s thoughts in his works in a way that their reflections are prominent in them.