بررسي عوامل خطر مرتبط با دوام دردهاي گردن و شانه در كاربران كامپيوتر دفتري

Risk factors associated with persistent neck and shoulder pain among computer office workers

زمينه و هدف: درد گردن و شانه، از ناراحتي‌هاي شايع در كاربران كامپيوتر است كه ناتواني، غيبت از كار و هزينه‌هاي زيادي را براي افراد و جوامع در بر دارد. هدف از اين مطالعه، بررسي ارتباط عوامل جسماني و رواني سازماني با دوام درد‌هاي گردن و شانه در كاربران كامپيوتر بود. روش تحقيق: اين پژوهش از نوع مطالعات طولي- تحليلي با 12ماه پيگيري بود كه بر روي كليه كاربران كامپيوتر دفتري شاغل در دانشگاه‌هاي شاهرود ‌(182 نفر) انجام شد. از پرسشنامه CUPID كه شامل سوالاتي در مورد عوامل دموگرافيك، جسماني و رواني‌- اجتماعي كار بود، براي جمع‌آوري اطلاعات استفاده گرديد. در مرحله اول مطالعه، سوالاتي در مورد درد گردن و شانه كه بيشتر از يك روز در 12 ماه گذشته طول كشيده باشد، پرسيده شد، اما در مرحله پيگيري (يك سال بعد)، سوالات، در مورد اين دردها در يك ‌ماه گذشته بود. تجزيه و تحليل اطلاعات به كمك آزمون‌هاي آماري كاي‌دو و رگرسيون لجستيك، در نرم‌افزار SPSS (ويرايش 16) انجام شد. يافته‌ها: 6/39 درصد از شركت‌كنندگان در مطالعه، به طور مساوي درد گردن و شانه را در مرحله اول گزارش كردند كه در 7/59 درصد از آنان درد گردن و در 3/51 درصد درد شانه بعد از 12 ماه نيز دوام داشت. بين دوام درد گردن و درد شانه، به طور جداگانه با سن، جنس و امكان تصميم‌گيري در كار، ارتباط آماري معني‌داري مشاهده شد (05/0P < ). نتيجه‌گيري: دوام درد گردن در كاربران كامپيوتر بعد از يك سال، بالاتر از درد شانه بود و سن، جنس زن و امكان تصميم‌گيري در كار، به عنوان عوامل خطر مرتبط با هر دو درد شناخته شدند.

Background and Aim:Pain in the neck and shoulders is common among computer office workers; this may lead to disability, absence from work, and financial burden for individuals and society in large. This research studied the relationship between work-related physical and psychosocial factors and persistency of neck and shoulder pain among computer office workers. Materials and Methods: We conducted a longitudinal study with 12 months follow-up among all eligible computer users working at Shahroud universities (182 cases). Data were collected using the CUPID questionnaire that includes demographic characteristics, physical, and psychosocial factors at work. At baseline, questions were asked about pain in the neck and shoulders (lasting ?1day in the last 12 months).At follow-ups(one year later), we asked about neck and shoulders pain in the previous month. Data was analyzed using chi-square and logistic regression. Results: At the base-line of the study, 39.6% of participants reported neck and shoulder pain equally. Among them at follow-up, 59.7% and 51.3% reported persistent neck and shoulder pain respectively. Age, gender, and decision latitude at work associated significantly with persistency of both neck pain and shoulder pain separately (P < 0.05). Conclusion: After one-year follow-up, persistent neck pain was more than shoulder pain. Age, gender, and decision latitude at work were identified as related risk factors for both pains.