بررسي ساختار صرفي جاي‌نام‌هاي استان همدان

Morphological survey of Hamedanʹʹs Toponyms

جاي‌نام‌ها مجموعه‌اي از واژگان هستند كه از روزگارانِ گذشته برجا مانده‌اند. در اين مقاله ضمن تعريفِ جاي‌نام‌شناسي و انواع جاي‌نام‌ها از ديد زبان‌شناسي، به ارايه روشي زبان‌شناختي براي تحليل ساختار واژگان و دسته‌بندي جاي‌نام‌ها پرداخته شده است. يكي از قدم‌هاي بنيادين براي بررسي درزماني و هم‌زمانيِ جاي‌نام‌ها، بررسي آن‌‌ها از ديدگاه صرفي است. از آنجا كه جاي‌نام‌ها، به‌عنوان مقولات زباني، درطول‌زمان در معرض انواع تحولات زبان‌شناختي قرار دارند، در اين بررسي ساخت صرفي جاي نام ها در استان همدان مورد توجه قرار گرفته است. براين‌اساس، با كمك روش‌هاي زبان‌شناسي تاريخي بر روي جاي‌نام‌هاي استان همدان، بررسي صرفي انجام گرفته است و براي هريك از وندهايي كه در ساخت جاي‌نام‌ها دخالت دارند، كاركرد جديدي در جاي‌نام‌سازي پيشنهاد شده، كه تاكنون مطرح نبوده است.

Toponymy is the study of place-names, based on etymological, historical and geographical information. This research tries to have a derivational morphology survey on toponyms of Hamedan province. The main discussion proposes a true method to analyze toponyms based on derivational morphology and historical linguistics point of view. This paper gives many applied affixes supported by clear examples. Since toponyms have been subjected to many linguistic changes throughout the history, this paper focuses on the syntactic structure analysis. There is also a new function proposed for the affixes which are found in the toponyms studied in this research.