The Effects of Propolis on Discoloration of Teeth

بررسي اثر پروپوليس برروي تغييررنگ تاجي دندان ها

سابقه و هدف: پروپوليس ماده‌ايست رزيني كه توسط زنبور عسل توليد مي‌شود و امروزه به عنوان يك عامل ضد ميكروبي مورد توجه قرار گرفته است. هدف از مطالعه حاضر تعيين اثر پروپوليس به عنوان داروي داخل كانال بر ميزان تغييررنگ دندان‌ها و ارتباط ميان روش‌هاي مختلف قرار دادن دارو بر ميزان تغيير رنگ بود. مواد و روشها: در تحقيق تجربي حاضر،40 دندان سالم قدامي انساني انتخاب شدند. پس از تهيه حفره دسترسي و آماده سازي كانال‌ها، دندان‌ها به سه گروه تقسيم گرديدند. درگروه «الف» پروپوليس در داخل كانال و پالپ چمبر قرار گرفت. درحالي كه درگروه «ب» پروپوليس در داخل كانال قرار داده شد. درگروه «ج» به عنوان گروه كنترل در داخل كانال سرم فيزيولوژي قرار داده شد. تصاوير ديجيتالي از سطوح لبيالي تمام دندان‌ها توسط دوربين ديجيتالي(Fujifilm, 5.0MP, 12X Optical, Tokyo, Japan) در بازه‌هاي زماني 1روز، 1 هفته، 2 هفته، 1ماه و 2 ماه تهيه شدند. بررسي رنگ دندان‌ها در سه قسمت (اينسيزالي، مياني و سرويكالي) توسط سيستم CIELab و به وسيله نرم افزار گرافيكي فتوشاپ انجام گرفت. داده‌هاي جمع‌آوري شده در دوره‌هاي پيگيري ذكر شده مورد بررسي قرار گرفتند. يافته‌ها: تفاوت تغييرات كلي رنگ ايجاد شده در دو گروه الف و ب نسبت به گروه كنترل معناداربود (001/0P < ). تغييرات معناداري در دوره‌هاي پيگيري در گروه‌هاي الف و ب مشاهده شد (001/0P < ). همچنين درماه دوم ميزان تفاوت تغييرات كلي رنگ در دندان‌هاي گروه الف وب در قسمت‌هاي مختلف دندان (اينسيزالي، مياني و سرويكالي) غير معنادار برآورد گرديد. نتيجه‌گيري: به استناد نتايج به دست آمده، استفاده از پروپوليس به عنوان داروي داخل كانال مي‌تواند سبب تغيير رنگ كلينيكي در تاج دندان‌ها گردد. روش‌هاي مختلف قرار دادن دارو نيز تاثيري بر ميزان اين تغيير رنگ ندارد.

Objective: Propolis is a resinous material produced by honeybees that has recently gained fame as an antimicrobial agent. This study sought to assess the effects of propolis as an intra-canal medicament on tooth discoloration. The effect of its application technique on the degree of discoloration was investigated as well. Methods: This experimental study was conducted on 40 intact anterior human teeth. After access cavity and canal preparation, the teeth were randomly divided into three groups. In group A, propolis was placed inside the canals and pulp chamber. In group B, propolis was used as an intracanal medicament. Group C was considered as the control group and saline solution was injected into the canals. Labial surfaces of all teeth were digitally photographed using a digital camera (Fujifilm at one day, one week, 2 weeks, one month and 2 months time points. Color of teeth was assessed and measured at incisal, middle, and cervical segments using the CIELab system and Photoshop software. Collected data at different time points were statistically analyzed. Results: The overall color change in the two groups of A and B was significantly different from the control group (P < 0.001). Significant changes in color were also noticed in follow up sessions in groups A and B (P < 0.001). At 2 months, the difference in overall color change between incisal, middle and cervical thirds of teeth in groups A and B was not statistically significant. Conclusion: Based on the obtained results, application of propolis as an intracanal medicament can lead to clinical color changes in tooth crown. Its application technique has no effect on the degree of discoloration.