نظرات اعضاي كانون‌هاي بازنشستگي كارگري شهر تهران درباره نياز به مراكز نگه‌داري روزانه سالمندان (1391)

Viewpoints of the members of the workersʹʹ retirement centers in Tehran about elderly day care centers (2012)

زمينه: فراهم كردن اطلاعات لازم جهت قابليت اجراي تشكيل مراكز نگه‌داري روزانه سالمند مي‌تواند از قدم هاي اوليه در اين راستا باشد. اين مطالعه با هدف بررسي نيازسنجي افراد سالمند در رابطه با مراكز نگه‌داري روزانه سالمندان انجام شده است. روش ها: پژوهش توصيفي-تحليلي حاضر به شيوه مقطعي در سال 1391 و در شهر تهران انجام شده است. نمونه 210 نفري مطالعه شامل افراد سالمند بالاي 60 سال عضو كانون هاي بازنشستگي بودند. اطلاعات به‌دست‌آمده پس از ورود به نرم‌افزار آماري SPSS 15 توسط آزمون هاي من ويتني و كروسكال واليس تجزيه و تحليل شد. يافته ها: از 210 نمونه آماري، 5/79 درصد مرد و ميانگين سني آن‌ها 23/5±5/67 سال بود. ميانگين كلي نمره نياز به مراكز نگه‌داري روزانه 25/15±11/36 به‌دست آمد. نتايج نشان داد كه سالمندان مرد (001/0P < )، ازدواج كرده (01/0P=)، با سواد (001/0P < ) و ساكن در منازل استيجاري (001/0P < ) نياز بيشتري را به مراكز نگه‌داري سالمندان ابراز داشته اند. ارتباط آماري معنا داري بين نحوه زندگي سالمندان (051/0P=) و درآمد آنان (08/0P=) با نياز به مراكز نگه‌داري سالمندان مشاهده نشد. نتيجه‌گيري: با توجه به نياز سالمندان به مراكز نگه‌داري روزانه، اهميت راه‌اندازي اين‌گونه مراكز و تقويت و استانداردسازي مراكز موجود مشخص مي‌شود. همچنين با توجه به نتايج اين مطالعه توصيه مي شود كه در مراكز نگه‌داري روزانه، پذيرش گروه‌هاي با نياز بيشتر در اولويت قرار گيرد.

Background: There is no documented evidence regarding elderly day care centers in Iran. This needs analysis study was conducted to investigate the demand for elderly day care centers in Tehran. Methods: This cross-sectional study was conducted recruiting 210 participants aged over 60 who were members of the elderly retirement centers in Tehran in 2012. Data were gathered by Kansas state university questionnaire and analyzed using Mann-Whitney and Kruskal-Wallis tests. Results: About 80% of participants were men with the mean age of 67.5±5.23 years. Results showed that male (P < 0.001), married (P=0.01) and literate elderly (P < 0.001), and those living in rental homes (P < 0.001) expressed a greater need for elderly day care centers. There was no statistically significant relationship between the lifestyle (P=0.051) and income (P=0.08) of the participants and demand for elderly day care centers. Conclusion: Given the rising population of the elderly and their high demand for day care centers, it is necessary to establish well-equipped day care centers for this group of people. Also, these centers may reduce the burden of care for the aged people on public services and family care givers.