عنوان مقاله :
چالشها و راهكارهاي ارزشيابي اثربخشي برنامههاي اجتماعي
عنوان فرعي :
The Challenges and Modus Operands for Testing the Effectiveness of Social Plans
پديد آورندگان :
عابدي سروستاني ، احمد نويسنده Abedi-Sarvestani, A.
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1390 شماره 6
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
Challenges , Evaluation , social plans , اثربخشي , ارزشيابي , البرامج الاجتماعيّه , Effectiveness , التحدّيات , التاثير , التقييم , چالشها , برنامههاي اجتماعي
چكيده فارسي :
هر جامعهاي نيازمند آن است تا ميزان پيشرفت و دستاورد برنامههاي اجتماعياش به گونه مستمر بررسي و كاوش شود. اين كار با ارزشيابي امكانپذير است كه يكي از عناصر مهم هر الگوي برنامهريزي مناسب را تشكيل ميدهد. يكي از مهمترين پرسشهاي مطرح در باب ارزشيابي اين است كه يك برنامه چقدر به اهدافش رسيده يا كامياب بوده است. پاسخ به اين پرسش با ارزشيابي اثربخشي داده ميشود. البته ارزشيابيِ اثربخشي برنامههاي اجتماعي با چالشهايي روبهروست.
در مقاله حاضر با روش توصيفي ـ تحليلي ميكوشيم تا ضمن معرفي اين چالشها، راهكارهاي انجام آن را تبيين كنيم. درمجموع شناخت مفهومي اثربخشي و چگونگي سنجش و تعيين معيارهاي درخور براي آن در برنامههاي اجتماعي، از مهمترين چالشها بهشمار ميآيند و بهترين راهكار در ارزشيابي اثربخشي اين قبيل برنامهها، سنجش تاثيرات اجتماعي آنها در محيط پيرامون است.
چكيده لاتين :
Every society needs to continuously study and analyze the progress and effects of social plans. This can be attained through evaluation, which constitutes one o f the important elements of every model of sound planning. On e of the most important questions raised about evaluation is: How far has the plan been successful in achieving the goals? The evaluation of effectiveness provides the answer to this question. However, the evaluation of the effectiveness of social plans faces some challenges which have made it difficult to achieve. Using a descriptive-analytical method, the present paper, pointing out to these challenges, makes explicit the modus operands for conducting it. In brief, the conceptual understanding of effectiveness, way of evaluation and determining the appropriate criteria for it in social plans are considered among the most important fresh challenges. The most appropriate modus operand for testing the effectiveness of such plans is the evaluation of their social effects in immediate environment.
چكيده عربي :
انّ كلّ مجتمعٍ بحاجهٍ الي دراسه وتحليل مدي تطوّر برامجه الاجتماعيّه والانجازات الحاصله منها بشكلٍ متواصلٍ، وذلك يكون ممكناً عبر تقييمها، وهذا التقييم يعدّ من العناصر الهامّه لكلّ نوعٍ من البرامج المناسبه. واهمّ مسالهٍ في هذا المضمار هي مستوي النجاح الذي بلغه برنامجٍ ما في تحقيق الهدف المراد منه، وبالطبع فانّ التقييم هو الطريق لبيان مدي النجاح. ومع ذلك، فانّ تقييم تاثير البرامج الاجتماعيّه يواجه تحدّياتٍ صعبهً. ويسعي الباحث في هذه المقاله ببيان هذه التحدّيات وتوضيح الاساليب العمليّه التي يجب اتّباعها، وذلك باُسلوبٍ نظريٍّ تحليليٍّ. وقد اثبتت نتايج البحث انّ اهمّ التحدّيات التي تواجهها هذه البرامج هي معرفه معني التاثير وكيفيّه التقييم وتعيين المعايير المناسبه لها، امّا انسب الاساليب العمليّه التي يجب اتّباعها في تقييم مدي التاثير لهكذا نوع من البرامج، فهي تقييم تاثيراتها الاجتماعيّه في البييه المحيطه.
عنوان نشريه :
عيار پژوهش در علوم انساني
عنوان نشريه :
عيار پژوهش در علوم انساني
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 6 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان