بررسي و تحليل تصاوير و نقشبرجستهها در اساطير آفرينش هند

Review and analysis of images and reliefs in Indian creation myths

تصور بشر اوليه از روز و شب جهان، در اساطير آفرينش و رستاخيزش بازتاب يافته است. اين اساطير، شايعترين شكل اسطوره در ميان فرهنگهاي بشري هستند كه به عنوان حقايقي والادر نظر گرفته شده و ديدگاه و نگرش افراد آن جامعه را نسبت به جهان نشان ميدهند. در ريگ ودا با دو ديدگاه درباره آفرينش روبرو ميشويم، كه يكي زايش و ديگري آفرينش است و آفرينش خود به دو دسته آفرينش از هيچ و آفرينش از تن غول خداي نخستين (پوروشا) تقسيم ميشود. در اسطوره آفرينش هندو سخن از تثليث اساطيري خدايان است. "برهما"، "ويشنو" و "شيوا" از لحاظ جهانشناسي مقامي همطراز يكديگر دارند. برهما اصل آفرينش و ايجاد، ويشنو اصل همبستگي موجودات و بقاي آنها و شيوا اصل فنا و بطلان موجودات و كاينات است. برخي ويژگيها و نمادها در اين اساطير، در ميان ملل مختلف يكسان است كه در بازنمايي تصويري آنها نيز، قابل شناسايي است. هدف از اين مقاله بررسي اساطير آفرينش و تصاويرسازيهاي مرتبط با آنها در هند است. در جريان اين بررسي، نمادهاي موجود در اين اساطير و تصاوير شناسايي شده شرح داده شدهاند. نتيجه به دست آمده حاكي از اهميت حضور خدايان در هنر آنهاست; چرا كه بيشتر از تصوير سازي روايت اين اسطوره، ايزدان به تصوير كشيده شدهاند. همچنين نمادهايي همچون نيلوفر آبي به كرات در اين بازنماييها وجود دارند كه حاكي از تقدس اين گل در هنر و باورهاي هند است.

Primary human thought of the world day and night, in the myths of creation and resurrection is reflected. The myths, legends among the most common form of human cultures that are considered high as facts and the views and attitude towards the world community shows. Rig Veda in the two views about creation, we faced, the birth and the other one is the creation, and creation have two categories: creating from nothing and creating a giant god first (Purusha). In Hindu myth of creation myths speak of Gods is triune. "Brhma", "Vishnu" and "Shiva" in terms of cosmology position that align to each other. Brhma principle of creation, Vishnu principle of survival and Shiva principle of destruction. Some features in the myths and symbols, is the same among different nations in their visual representation is also detected. This paper reviews creation myths and illustrations associated with them in India. During the review, in the mythological symbols and images have been identified and described. The result suggests the importance of Gods presence in their art because most of the files, making the narrative myths, gods are depicted. Also, symbols like the lotus in the representations repeatedly suggests that there are goals in the sanctity of art and beliefs of India.