بررسي تطبيقي مفاهيم گل نيلوفر آبي در ايران، هند و مصر

Comparative study of Blue Lotus in Iran, India and Egypt

گل نيلوفر آبي يكي از شاخصترين نمادهاي گياهي و باستاني است و با توجه به بررسي هاي انجام شده، در كشورهاي ايران، مصر و هند بيشتر از ساير كشورها مورد توجه قرارگرفته است. نظر به اينكه اكثر مقالات و كتب به زبان فارسي شامل پژوهش در حيطه گل نيلوفر در ايران است، بررسي اين گل در كشورهاي ديگر ضروري به نظر مي رسد. از طرف دگر بيان دقيق مفاهيم گل نيلوفر در ايران نيز مي تواند به زنده نگاه داشتن اين نقوش در هنرهاي معاصر كمك كند. مطالعه نقوش گل نيلوفر آبي در كنار مفاهيم نمادين آن حايز اهميت است كه مي تواند به طور مجزا يا همزمان بررسي شود. هدف از اين مقاله بررسي جنبه هاي مختلف اين نماد در اقوام مختلف و ارتباط آن با اديان و آداب مذهبي كشورها و مشاهده ارتباط اين گل با مفاهيم باز زايي، فراواني و صلح است. همچنين مي توان به ارتباط اين گل با عناصر طبيعي مانند خورشيد، آب و خاك نيز اشاره كرد. با توجه به مطالب به دست آمده، به اهميت گل نيلوفر آبي به خصوص در كشورهاي مورد بحث بالاخص در مصر و هند پي برده شد. در مصر باستان از اين گل براي آيين تدفين و زندگي پس از مرگ استفاده مي شد و در كشور هند با الهه گان و خدايان ارتباط داشته است. در ايران نيز با توجه به پيوند آن با آفتاب و آب، معمولاهمراه با الهه هاي ميترا و آناهيتا معرفي مي شود. اشكال گل نيلوفر در مصر باستان اغلب به صورت نيمه باز و در هند به طور شكفته و در ايران به هر دو صورت نيمه باز و شكفته ديده ميشود. در ايران اين گل جايگاه خاصي نزد پادشاهان پارسي داشته و به طور كلي ميتوان گفت كه در تمام كشورهاي مذكور رد پاي گل نيلوفر در فرهنگ و اديان و آداب و رسوم آنها وجود دارد.

Since most of the articles and books written in Persian include surveys on Lotus in Iran only, it seems essential to study this flower in other countries. On the other hand, explaining the true meaning of Lotus in Iran can help protecting this design in contemporary arts. It is important to study Blue Lotus designs as well as the meaning of this symbol, and the study can be done simultaneously or individually. The main purpose of this article is to study different aspects of this symbol, and its relation with different religions and religious traditions in different countries, and to investigate the relation between this flower with meanings such as rebirth, abundance and peace. The relation between natural elements such as sun, water and soil can be pointed out as well. The obtained information shows the importance of the Blue Lotus in the aforementioned countries, specially India and Egypt. In ancient Egypt, this flower was used in funeral and after death ceremonies. In India, Lotus was related to gods and goddesses. In Iran considering the connection of sun and water, Lotus is introduced with Mitra and Anahita. In Egypt Lotus is usually half-open and in India, it is fully-open, while in Iran it is seen both half and fully open. Lotus had a special importance for Persian Kings and it can generally be said in all mentioned countries Lotus has a great importance in culture, religion and tradition.