تحليل انتقادي نظرات «اتان كولبرگ» در موضوع جهاد از ديدگاه اماميه

A Critical analysis of Etan Kohlberg׳s Views on Jihad from the Imamiyya Perspective

يكي از برجسته‌ترين خاورشناسان شيعه پژوه معاصر، «اتان كولبرگ» است. در اين نوشتار، پس از معرفي اجمالي كولبرگ و آثار وي، گزارش كاملي از مقاله وي در موضوع جهاد ارايه شده و در مقام بررسي مقاله، در دو بخش نقد محتوايي و نقد منابع، آرا وي در بوته نقد قرار گرفته است. وي در مقاله خود تحت عنوان «تطور نظريه جهاد در شيعه اماميه» با مطالعه تاريخي و استناد به برخي روايات، به بررسي رويكرد اماميه نسبت به «جهاد» در عصر اميرالمومنين(ع) و پس از آن پرداخته است. او در اين رهيافت ابتدا شباهت‌ها و تفاوت‌هاي ميان اماميه و اهل سنت در باب مفهوم جهاد را مطرح نموده و مستندات اماميه در وجوب جهاد را بيان مي‌كند، سپس به بررسي جنگ‌هاي اميرالمومنين(ع) پرداخته، و به مناسبت از احكام قتال اهل بغي سخن به ميان مي‌آورد. در پايان نيز وضعيت جهاد را از نگاه تاريخي، پس از خلافت حضرت علي (ع) تا عهد قاجار مورد بررسي قرار مي‌دهد. مقاله حاضر با بيان نكات محوري اتان كولبرگ در موضوع جهاد، آن‌ها را از نظر محتوا و نيز منابع مورد استفاده در بوته نقد قرار مي‌دهد.

Etan Kohlberg” is one of the most outstanding orientalists studying Shiism. Giving a brief introduction of Etan Kohlberg and his works, this article presents a complete report of his article on “Jihad” along with a critical analysis of its contents and sources . In his article, the Development of the Imami Shiite doctrine of "Jihad", showing the historical evidence and relying on certain traditions, Etan Kohlberg has dealt with the Shiite approach towards Jihad at the time of Imam Ali and after wards. The present article stating the focal points of Etan Kohlberg on Jihad, criticizes and analyzes the content and the sources of the article. It first raises, the similarities and differences between Sunnis and Shiites on the concept of Jihad and then states the sources and evidence of Imami Shiies on the obligation of Jihad.