خبرگزاري‌ها و فناوري‌هاي جديد رسانه‌اي (مطالعه تطبيقي كاركردهاي رويترز، آسوشيتدپرس، پي.تي.آي و ايرنا در عصر اينترنت با تاكيد بر عملكردِ خبرگزاري جمهوري اسلامي)

News Agencies and Modern Media Technologies (A Comparative Study of Operation of AP, PTI, IRNA and Reuters in the Era of Internet With the Emphasis on IRNA)

ساختار و عملكرد حرفه‌اي خبرگزاري‌ها در دو دهه اخير، تحت تاثير پيدايش تلويزيونهاي خبري 24 ساعته و گسترش فزاينده رسانه‌هاي جديد مبتني بر وب، با چالش‌هايي روبرو شده و اين مسيله، رقباي قدرتمندي را فراروي فعاليت حرفهاي خبرگزاري‌ها قرار داده است. در چنين فضايي، خبرگزاري‌ها براي حفظ جايگاه، بقا پذيري و موقعيت رقابتي، راهكارهايي را جهت ايجاد سازگاري با فناوري‌هاي نوپديد به‌كار گرفته‌اند. در اين راستا، با توجه به ضرورت ورود خبرگزاري رسمي ايران (ايرنا) به حوزه فناوري‌هاي جديد، مقاله حاضر وضعيت ايرنا را از منظر توليد و ارايه خدمات چندرسانه‌اي نوين در مقايسه با سه خبرگزاري مورد مطالعه شامل رويترز، آسوشيتدپرس و خبرگزاري ملي هند (پي.تي.آي) بررسي كرده است. يافته‌ها كه به روش مطالعه تطبيقي انجام شده است، نشان ميدهد ايرنا بايد همانند خبرگزاري‌هاي مورد بررسي، توليد فيلمهاي خبري با كيفيت، اخبار چندرسانهاي، گرافيك و اينفوگرافيك و ارسال بسته‌هاي خبري روي تلفنهمراه را در دستور كار قرار دهد.

In the last two decades, the professional organization and operation of news agencies have been challenged and affected by 24-hour news TV channels and ever increasing web-based modern media. This has placed strong rivals before the professional operation of news agencies. In such a context, news agencies have adopted strategies to maintain status, survive, and compete as well as to be adaptable with the modern technology. Considering the necessity of employing modern technologies by the Islamic Republic News Agency (IRNA), the researcher has studied the position of IRNA in production and provision of modern multi-media services in comparison with the Associated Press (AP), Press Trust of India (PTI) and Reuters. The findings of the research, carried out based on a comparative model, suggest that like the news agencies under study, IRNA shall put on its agenda the production of quality news clips, multi-media news, graphic and info-graphic services and sending news packages on mobile phones.