مطالعه تطبيقي اصل تساوي طلبكاران

A Comparative Study of Equality of Creditors

اصل تساوي طلبكاران، يكي از جلوه‌هاي اجراي عدالت در معناي ماهوي‌اش در نظام حقوقي ماست. عدالتي كه در عين حال كه به تقسيم دارايي بدهكار ميان طلبكاران به نسبت مطالبات آن‌ها پايبند است، با توجه به ماهيت برخي از مطالبات، ترجيح برخي از آن‌ها بر برخي ديگر را روا مي‌شمارد. اين اصل كه با استقرا در متون قانوني قابل برداشت است، در زمان اجراي تصفيه جمعي، منتج به انتخاب مرجع تصفيه بي‌طرف و نيز برقراري تساوي در روش تصفيه خواهد شد.

The principle of equality of creditors is in line with the administration of justice in our legal system. This principle makes a fair division of debtor’s assets between creditors proportionate to their debts and allows preferring some of them over others according to the nature of certain debts. The principle which is derived inductively from legal texts leads, during collective liquidation, to the choice of a neutral liquidation authority as well as establishing equality in liquidation method.