چكيده فارسي :
بر اساس گزارش مركز بهداشت و شكايات اهالي روستاي قلندر از توابع شهرستان اهر واقع در استان آذربايجان شرقي، مشكل وجود مقادير بالاي عنصر فلويور در آب آشاميدني اين روستا وجود دارد. در اين راستا، پژوهش حاضر طراحي شده است تا وجود آلودگي آب (و شايد خاك) به فلويور و منشا اين آلودگي را بررسي نمايد. به اين منظور از آب، خاك و سنگ حوزه نمونه‌برداري و ويژگي هاي هدايت الكتريكي، دما و pH نمونه‌هاي آب در محل نمونه‌برداري اندازه‌گيري شد. در آزمايشگاه تجزيه كاتيون ها و آنيون ها و مقدار فلويور بر روي نمونه‌هاي آب، خاك و سنگ انجام گرفت. همچنين از نمونه‌هاي سنگ مقاطع ميكروسكوپي تهيه شد و اين نمونه‌ها به روش XRF تجزيه شـدند. بر اساس يافته هاي به دست آمده، تيپ آب در مناطق كم دگرسان شده و آهكي، بي كربنات- كلسيك؛ در روستاي قلندر با دگرساني شديد، سولفاته- سديك و در بقيه نمونه‌ها سولفاته- كلسيك است. هم سنجي يافته هاي به دست آمده با استانداردهاي آب آشاميدني ايران، WHO و EPA نشان داد يون فلويور و سولفات در برخي نمونه‌هاي آب بالاتر از دامنه مجاز قرار دارند. رسم نمودارهاي تغييرات غلظت عناصر در نمونه‌هاي آب، بين يون‌هاي فلويور، بيكربنات و سديم تناسب خوبي را نشان داد. حضور كاني‌هاي فلويوردار بيوتيت، هورنبلند و آپاتيت در مطالعه مقاطع ميكروسكوپي و وجود مقادير بالايي از فلويور در نتايج حاصل از XRF نمونه‌هاي سنگ منطقه، منشا آلودگي آب‌ها به فلويور را به سنگ‌هاي آذرين منطقه نسبت مي‌دهد. بر اين اساس در صورت گسترش دگرساني در سنگ‌هاي منطقه، پتانسيل وقوع اين آلودگي بسيار بالا است. اندازه‌گيري مقدار فلويور در نمونه‌هاي خاك برداشت شده، مقدار اين يون را در دامنه مجاز نشان داد.
چكيده لاتين :
Higher contents of standard limits of F element in drinking water of Galandar village of Ahar
town in East Azarbayjan was reported by health center and people of this village. This study was
conducted to evaluate water pollution (and probability soil pollution) to F and probable source of this
pollution. For this purpose, from water, soil, and rock of the watershed were sampled and EC,
temperature, pH parameters of water were measured in field. Cations and anions analyses and F
contents of water, soil, and rock samples were carried out in lab. Also, microscopic sections of rocks
were prepared and this samples measured by XRF method. Results showed water type in low-changed
and lime was bicarbonate-calcite, in Galandar village with high-changed, sodium-sulphate, and in
other samples were sulphate-calcite. Comparing of obtained results with Iran, WHO, and EPA
drinking water standards showed F and sulfate ions were higher than permissible limit in some water
samples. Diagrams of elements concentrations
Fluctuations in water samples, showed high correlation between F, bicarbonate, and Na ions.
Appearance of F contain minerals in Biotite, Hornblende, and Apatite minerals in microscopic
sections, high contents of F in XRF results, and normative composition of the rock samples,
correspond water pollution source of F to metamorphic rocks of this region. Therefore, with high
geologic changes in the rocks, pollution potential of this region is high. F contents in the soil samples,
showed lower than permissible limit of this element content.
