بازكاوي نقش عقل و خيال در آموزش فرايند طراحي معماري

Analyzing the Role of Intelligence and Imagination in Training the Process of Architecture Planning

هدف: هدف مقاله، پاسخ به اين سوال است كه: عقل و خيال در فرايند طراحي معماري چه نقشي دارند؟ روش: روش يافتن پاسخ، از يك سو، بررسي محدوده مورد مطالعه در مباحث نظري حكماي اسلامي و بيشتر نظرات ابن عربي و فارابي به عنوان نمايندگان دو گرايش از انديشمندان دنياي اسلام است و از سوي ديگر، يافتن نشانه‌هاي تاثير اين انديشه در متون معماري و هنري است. تحقيق از نوع كيفي است و معارف به دست آمده حاصل استنتاج منطقي بر پايه معارف و گزاره‌هاي موجود است. يافته ها: يافته ها بيانگر آنند كه جز نگري در مقابل كل نگري و كمينه گرايي در مقابل خيال گرايي معماري مدرن قابل تبيين بر پايه استفاده از قوه خيال و عقل در كار معماري و مهندسي است و در اين ميان تزكيه نفس معمار عامل تعادل آفرين در استفاده از اين دو قوه است. اين مطلب در باره معماري بومي ايراني بر پايه تفكر سنتي قابل تبيين است. نتيجه‌‌گيري: استفاده از ابزار عقل به تنهايي نتيجه‌‌اي كامل در دستيابي به يك طرح كامل معماري ندارد و استفاده از ابزار خيال در جهت ايجاد معماري نيز ممكن است معماري حاصل را غير كاربردي كند؛ اما استفاده همزمان از اين دو ابزار، علاوه بر ايجاد معماري خلاقانه، بر جنبه‌هاي مهندسي آن نيز تاكيد مي‌كند

Objectives: The present study aims at answering the question of the role of intelligence and imagination in training the process of architecture planning. Method: The method of the article is analyzing the Islamic philosopherʹs theories and farabi and ibn arabi as the representative of two divisions among Islamic world on one hand and on the other hand to trace the symptoms of the thoughts in written texts on art and architecture. The method of research is qualitative and logic reasoning based on knowledge. Conclusion: The author of the survey concludes only employing intelligence will not lead to a complete architecture planning and on the other hand just usage of imagination also will not result in an functional architecture but to use them simultaneously will not only fulfill a creative architecture; but also provide the engineering aspects of the project.