بررسي تطبيقي جايگاه زن از ديد امام خميني(ره) در ادبيات نمايشي مقاومت

Social presence of women in Sacred Defense (Iran- Iraq War) Dramatic Literature according to the Viewpoint of Imam Khomeini (PBUH) (A study of the sacred defense dramatic literature works)

اعتلاي جايگاه زنان در جامعه اسلامي، از دغدغه هاي اساسي امام خميني در مصاحبه ها و سخنراني هايشان است. ايشان بارها به اهميت و تاثيرگذاري زنان در نهضت اسلامي و همچنين نقش سازنده زنان در پيشرفت عرصه هاي مختلف كشور اذعان مي نمايند. از نظر امام، زنان در پيروزي انقلاب سهمي مساوي و در بعضي موارد بيش از مردان داشته اند. ادبيات نمايشي دفاع مقدس، جرياني است كه اصلي ترين داعيه آن انعكاس واقعه تاريخي جنگ تحميلي است. يكي از راههاي سنجش ميزان مناسبت و هماهنگي توليدات ادبيات نمايشي دفاع مقدس با واقعه تاريخي جنگ، تطابق آثار توليد شده با آراي امام خميني(ره) به عنوان قطب اين واقعه است. روش تحقيق تطبيقي است. جامعه آماري پژوهش كليه نمايشنامه هاي چاپ شده دفاع مقدس از سال 1359 تا 1388 بوده است. نمونه هاي آماري از ميان 120 نمايشنامه شامل آثار نويسندگان زن و آثار نويسندگان مرد انتخاب شده اند. در اين پژوهش، مقايسه حضور زن در آثار با تفكر امام خميني(ره)، ملاك هماهنگي با واقعه جنگ تحميلي قرارگرفته است. بنابراين ابتدا ميزان مشاركت زنان نسبت به مردان در عرصه توليد (به عنوان نويسنده) و هم چنين در متن نمايشنامه هاي دفاع مقدس؛ محاسبه و سپس آمار حضور زنان در تطابق با بيانات در مجموعه 22جلد صحيفه امام قرارگرفته است. يافته ها نشان داد كه زنان از جايگاه تاريخي مورد نظر امام در جريان هنري مذكور برخوردار نبوده اند.

The progress and excellence of the females in the Islamic society , is one of the fundamental concerns of Imam Khomeini in his interviews and speeches. He frequently admits the importance and influence of the women in the Islamic movement, as well as their important role in progress of various fields in Iran. According to Imam Khomeini, women have had an equal, and even sometimes bigger, part in the Islamic Revolution victory comparing to men. The Sacred Defense Dramatic Literature is a discipline whose main claim is to reflect the historical incidents of Islamic Revolution and the Imposed Iran- Iraq war (1980-1988). One of the ways to assess the level of appropriateness and adaptability of the Sacred Defense Dramatic Literature Productions with the Imposed War historical incident is to compare such productions with Imam Khomeiniʹs opinions as the main axis and guide of the Sacred Defense issue. The method of this research is Descriptive – comparative. The statistical society of this research is all of the holy defense dramatic literature works published between 1978 and 2009.The statistical sample is 120 plays including works of female and male authors. In this study, comparison of the females effectiveness on the Sacred Defense Dramatic Literature with the words of Imam Khomeini have been considered as the basis to assess the works level of conformity to the aforementioned historical incident. Thus, first of all the level of females involvement in the field of production (as the writer) and in comparison with the men as well as in the Sacred Defense plays texts have been calculated and then the statistics of females involvement have been compared with the Speeches and viewpoints of Imam Khomeini included in Imamʹs Sahifeh (twenty-two volume book contained Imamʹs speeches and letters). According to the study, It was proved that the females have not enjoyed the historical status in the aforementioned art movement as desired by Imam Khomeini.