تاثير سياق در ترجيح قرايات در تفسير طبري

Effect of Style”Tabari”‏ ‏in‏ ‏the‏ ‏Context‏ ‏of‏ ‏Preferred‏ ‏Interpretations of‏

ابن جرير طبري صاحب تفسير «جامع البيان عن آي القرآن» در تفسير آيات به مسيله اختلاف قرايات توجه داشته و با ‏توجه به ضوابط و معيارهاي خود يكي از وجوه قرايت را اختيار كرده است. با تامل در مواردي كه ابن جرير يك وجه از ‏قرايت را اختيار كرده، در مي‌يابيم وي در بسياري از موارد هماهنگي قرايت با سياق را مويد يك وجه از قرايت دانسته و ‏بر اساس آن قرايت خود را اختيار كرده است.‏ با توجه به اهميت موضوع، اين نوشتار، ضمن بيان معناي واژه‌هاي اختيار، سياق و پيشينه كاربست آن در تفسير و ‏قرايات، به بررسي و تحليل يكي از معيارهاي طبري در اختيار قرايت كه هماهنگي قرايت با سياق است، پرداخته و برخي ‏مسايل در اين زمينه را مورد بررسي قرار داده است.‏

Ibn Jarir al-Tabari, owner of the comprehensive interpretation ‎of‏ ‏Statements‏ ‏for‏ ‏each of‏‎ ‎‏ ‏the ‎Quran, ‎‏in the interpretation of the verses he ‎notes the matter of differences between reading and ‎according to his criteria he ‎chooses one method of reading. With study and contemplation in ‎cases that ‎Ibn Jarir adopted one of reading methods, we know that in many cases he ‎confirms the‏ ‏‏coordination of reading with‏ ‏priority and‏ ‏recency of verses one of ‎method of reading and ‎chooses his reading according to that method‏.‏ Given the‏ ‏importance of this issue, ‎‏this‏ ‏article, ‎‏while‏ ‏express the ‎meaning‏ ‏of‏ ‏words‏‎, authority‏‎, ‎‏priority and‏ ‏recency‏ ‏and history of‏ ‏function of style and ‎way in‏ ‏the interpretation and‏ ‏reading, ‎‏deals with‏ ‏analysis‏ ‏of one of Tabari’s‏ ‏criteria, ‎‏disposal of reading that is coordination of reading ‎and priority and‏ ‏recency.