تضاد و همكاري در روابط ايران و تركيه بعد از جنگ سرد (2008-1989م)

Conflict and Cooperation in the Relation between Iran and Turkey after Cold War, 1989-2008

نوشتار حاضر به دنبال پاسخ به اين سيوال است كه چرا روابط ايران و تركيه هميشه توام با تضاد و همكاري بوده است و هيچ وقت روابط دو كشور عميق، گرم و روند تكاملي را نداشته است. يافته‌هاي تحقيق نشان مي‌دهد كه در شكل گيري الگوي همكاري و تضاد در روابط دو كشور در مقطع زماني مورد نظر (2008-1989م) سه عامل ايديولوژي، وقوع جنگ عراق عليه ايران و پيامدهاي تغيير و تحولات ژيوپولتيكي منطقه‌اي و بين‌المللي بيشترين نقش را داشته‌اند و اين نكته‌اي است كه در اين نوشتار به‌طور مفصل به آن پرداخته شده است.

It is aimed in this article to answer this question as to why the relation between Iran and Turkey has been both conflictual and cooperative and this relation has never been very friendly and evolutionary .Findings in this research show that the Iran-Turkey relations within the years of 1989-2008 has been strongly influenced by three factors of ideology, Iran-Iraq war, the regional and international geopolitical changes. The impact of these factors on the Iran-turkey relationship is what to be considered in this article.