انسان شناسي تصويري؛ تفكر مردم شناختي مبتني بر سكانس

Visual Anthropology; Sequence-based Anthropological Thinking

«انسان شناسي تصويري» اصطلاحي است تركيبي كه نمايندگي دو حوزه «فيلم» و «مردم‌‌‌‌‌‌نگاري» را به‌عهده دارد. هر يك از دو حوزه داراي روش‌‌‌‌‌‌ها و تكنيك‌‌‌‌‌‌هاي خاصي هستند كه براي ديدن پديده‌‌‌‌‌‌ها و پرداخت رويدادها از آن‌ها كمك مي گيرند. بديهي است تفاوت‌‌‌‌‌‌هاي نسبتاً عميقي بين اين دو حوزه وجود دارد كه ناشي از تفاوت‌‌‌‌‌‌هاي ماهوي و اختلاف روش بين آنهاست. اولي با متن نوشتاري سر و كار دارد و كار خود را با مباني نظري آغاز و با تحليل و گزارش نويسي خاتمه مي دهد، درحالي‌كه ديگري با «نوار سلولوييد» كار مي‌‌‌كند و كار خود را با ايده آغاز و نهايتاً با فيلم برداري و نمايش دستاوردها فيصله مي دهد. اين‌كه چطور مي‌‌‌‌‌‌توان از يك تفكر مردم‌‌‌‌شناختي مبتني بر متن نوشتاري به يك تفكر مردم‌‌‌‌‌‌شناختي مبتني بر نما و سكانس رسيد؟ پرسشي است كه در اين مقاله مبناي بررسي قرار گرفته است. همچنين در اين مقاله تلاش شده است تا ضمن مروري كوتاه بر دو حوزه مردم شناسي و فيلم مستند، نحوه شكل گيري انسان-شناسي تصويري، بازنمايي حس در انسان شناسي تصويري و تمايزات برجسته در اين حوزه به اختصار بيان شوند.

“Visual anthropology” is a term representing two different areas, i. e. “Film” and “ethnography”. Both fields employ certain methodologies and techniques to study various phenomena and developments. Need not to say that there are relatively big differences between these two fields rising out of their intrinsic disparities and methodological variations. The former deals with written texts and starts with theoretical principles and ends with analysis and reports, while the latter works with “celluloid tape”, beginning with ideas and concluding with filming and achievements. The question “how one could reach a sequence- and shot-based anthropological thinking through a written-text-based anthropological thinking” is answered in the present study. Taking a quick look at these two different fields, the article, further explains visual anthropology formation process, representation of feelings in visual anthropology and the related outstanding distinctions.