دنسترفورس: نخستين مداخله نظامي بريتانيا در قفقاز(24 بهمن ماه 1296- 23 شهريورماه 1297هـ. ش)

Dunsterforce: the 1st British Military Intervention in Caucasia (13 January- 14 September 1918)

مقاله حاضر، رقابت‌هاي آلمان، عثماني و بريتانيا براي تسلط بر مناطق نفت خيز قفقاز پس از انقلاب بلشويكي روسيه را به بحث مي‌گذارد و تاثير اين رقابت‌ها را بر سرنوشت منطقه ارزيابي مي‌كند. در اين راستا، اهميت استراتژيك منطقه از منظر سه قدرت بزرگ يادشده بررسي مي‌شود و نيروي پيش برنده سياست بريتانيا در قفقاز يعني نيروي شمال ايران موسوم به دنسترفورس معرفي شده و نقش آن در رقابت‌هاي منطقه اي قدرت‌هاي جهاني مطالعه مي شود. مقاله نشان مي‌دهد دنسترفورس به رغم حضور كوتاه مدت چندماهه اش در قفقاز، توانست به هدف اصلي خويش كه ممانعت از نفوذ آلمان و عثماني در مستعمرات بريتانيا در شرق بود، جامه عمل بپوشاند؛ يكي از مهم‌ترين دلايل اين موفقيت، شكست آلمان در جنگ اول جهاني و متعاقب آن خروج نيروهاي عثماني از قفقاز بود.

This article discusses the German, Ottoman and British rivalries to dominate the oil lands of Caucasia just after the Bolshevik revolution of Russia and surveys the impact of above-mentioned rivalries on the general situation of region. Hence, the strategic importance of the region will be discussed from the viewpoints of the three great powers. Furthermore, the main military force of Britain in Caucasia, i.e., Dunsterforce, has been introduced and its role in the regional struggles between the great powers has been studied. This article will illustrate how Dunsterforce, despite its short presence in Caucasia, could reach its main goal that was to prevent the German influence in Britain’s eastern colonies; one main reason of this success was the defeat of German forces in World War I and withdrawal of Ottoman forces from Caucasia.