عنوان مقاله :
تحليل سبكشناختي كتاب الامتاع و الموانسه ابوحيان توحيدي
پديد آورندگان :
ابنالرسول، سيد محمدرضا - نويسنده استاديار گروه زبان و ادبيات عربي، دانشكده زبانهاي خارجي، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ايران Ibnorrasool, Sayyed Mohammad-Reza - , رضا خواه، محسن نويسنده كارشناسي ارشد ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1392 شماره 12
كليدواژه :
الامتاع و الموانسه , سطح نحوي , سطح واژگاني , نثر فني , ابوحيان توحيدي
چكيده فارسي :
سده چهارم هجري، مقارن است با درخشش بزرگاني در آسمان علم و ادب. بي شك ابوحيان توحيدي يكي از اين نام آوراني است كه نامش تا به امروز باقي مانده است. نوشتار پيش رو، جستاري در زندگي توحيدي و كتاب «الامتاع و الموانسه» و بازشناسي درونمايه و سبك اين اثر ارزنده است. بدين روي و پيش از پرداختن به سبكشناسي نثر توحيدي، ساختار و محتواي كتاب، سير نثر پردازي و مهمترين جريانها و عوامل موثر در چيرگي گفتمان نثر بر شعر را در اين دوره بررسي نموده با جايگاه ابوحيان در نثرپردازي آشنا ميشويم. انگيزه گزينش اين اثر از ميان آثار پرشمار ابوحيان، علاوه بر ارزش سبكشناختي و علمي آن، جامعيت و جايگاه مركزي اين اثر در ميان ساير آثار اوست كه در حقيقت بازتابي از همه آثار او به شمار ميآيد.
چكيده عربي :
كان القرن الرابع عهد ظهور العباقره في افق العلم والادب. وكان ابوحيان التوحيدي آنذاك في زمره المشاهير كما ذاع صيته حتي اليوم. يعالج بحثنا هذا حياه ابي حيان التوحيدي وكتابه «الامتاع والموانسه» لنعرف قيمه الكتاب ومضمونه ومنهجه.
وقبل ان نعالج الموضوع ونستوقف النظر في دراسه الاساليب في نثر التوحيدي ينبغي ان نعالج صياغه الكتاب ومنهجه النثري والحوادث البارزه والموثرات في تفوق المناقشه النثريه علي الشعر ونعرف مكانه ابي حيان في النثر.
كان داعينا في اختيار هذا الكتاب من كتب التوحيدي الكثيره، علاوه علي قيمته الاسلوبيه والعلميه هو اننا نشاهد في الكتاب ما يتصل بجميع جوانب آثاره وابعاد شخصيته.
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 12 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان